Old Biloxi - Michael Grimm

Old Biloxi, please take me there

I’ve got a song just for you,

I’ve got a song just for you

I can smell the dew on the trees,

honeysuckles are calling me

Make a stop in New Orleans

to feel the Fais Do-Do

I’m going back to when I was a kid,

I already feel good again,

Mississippi blues, take me home

Bay St. Louis is in the air,

I can feel the pride swelling up inside

Old Biloxi, please take me there

I’ve got a song just for you,

Got a song just for you

Sunday morning covering the land

Gospel music in the air again

My papa was a preacher man who

taught me right from wrong

Listen to the second beat,

hear the music is calling me

Mississippi blues, take me home

Sippin’on sweet tea,

I can hear the crickets, they are calling me,

Yet I know I’m not alone

'Cause that southern beat’s

going to take me home, oh yeah

Bay St. Louis is in the air

I can feel the pride swelling up inside

Old Biloxi, please take me there

I’ve got a song just for you

Got a song just for you

Alter Biloxi, bitte bring mich dorthin

Ich habe ein Lied nur für dich,

Ich habe ein Lied nur für dich

Ich kann den Tau auf den Bäumen riechen,

Geißblätter rufen mich

Machen Sie einen Zwischenstopp in New Orleans

um das Fais Do-Do zu spüren

Ich gehe zurück in die Zeit, als ich ein Kind war,

Ich fühle mich schon wieder gut,

Mississippi-Blues, bring mich nach Hause

Bay St. Louis liegt in der Luft,

Ich kann fühlen, wie der Stolz in mir aufsteigt

Alter Biloxi, bitte bring mich dorthin

Ich habe ein Lied nur für dich,

Ich habe einen Song nur für dich

Sonntagmorgen bedeckt das Land

Wieder Gospelmusik in der Luft

Mein Papa war ein Prediger, der

lehrte mich das Richtige vom Falschen

Hör dir den zweiten Takt an,

höre, wie die Musik mich ruft

Mississippi-Blues, bring mich nach Hause

Nippen Sie an süßem Tee,

Ich höre die Grillen, sie rufen mich,

Doch ich weiß, dass ich nicht allein bin

Denn dieser südliche Beat ist

werde mich nach Hause bringen, oh ja

Bay St. Louis liegt in der Luft

Ich kann fühlen, wie der Stolz in mir aufsteigt

Alter Biloxi, bitte bring mich dorthin

Ich habe ein Lied nur für dich

Ich habe einen Song nur für dich