In the Afternoon - Michael Nesmith, The Second National Band

Sunlight fading in the afternoon

Shadows crawl across the land

Tired backs bending in the afternoon

Pockets glove the tired hand

Walking slowly to the domicile

Built from mud and board and tears

Dreams unloosening the hidden smile

He’s been saving up for years

Rapture secretly turns to speak

Tantalizing those who are weak

Offering in low, languid tones

Houses that cannot be homes

Pioneering spirit abounds

In dreams that we keep fastening down

Dreams that to live must be free

To touch each man’s destiny

Turn and dig your heels in the road

Don’t be bound or trapped by the old

Take from the past what you need

To give to the new life you lead

Run from the false golden crust

That hides all the heartbreak and rust

Run to the arms of your youth

Run to the arms of the truth

Sunlight fading in the afternoon

Shadows crawl across the land

Tired backs bending in the afternoon

Pockets glove the tired hand

Am Nachmittag schwindet das Sonnenlicht

Schatten kriechen über das Land

Müde Rücken beugen sich am Nachmittag

Taschen behandschuht die müde Hand

Gehen Sie langsam zum Domizil

Gebaut aus Lehm und Brettern und Tränen

Träume, die das verborgene Lächeln freisetzen

Er spart seit Jahren

Rapture wendet sich heimlich dem Sprechen zu

Verlockend für die Schwachen

Angebot in tiefen, trägen Tönen

Häuser, die kein Zuhause sein können

Pioniergeist ist groß

In Träumen, die wir festhalten

Träume, die zum Leben frei sein müssen

Um das Schicksal jedes Mannes zu berühren

Drehen Sie sich um und graben Sie Ihre Fersen in die Straße

Lassen Sie sich nicht vom Alten binden oder gefangen halten

Nimm aus der Vergangenheit, was du brauchst

Um dem neuen Leben, das Sie führen, etwas zu geben

Lauf vor der falschen goldenen Kruste

Das verbirgt all den Herzschmerz und den Rost

Lauf zu den Armen deiner Jugend

Lauf zu den Armen der Wahrheit

Am Nachmittag schwindet das Sonnenlicht

Schatten kriechen über das Land

Müde Rücken beugen sich am Nachmittag

Taschen behandschuht die müde Hand