Two Different Roads - Michael Nesmith

You can’t try to walk down two different roads

Look to both of them to bring you home

You must take your own way, though it is the long way

And sometimes you find yourself alone

I know, this all happened once before

Sometimes you think, «I'll wait"but he who hesitates is lost

This is not just a game

It’s the problem of creation and only meditation

Can make your mind and age the same

I know, for this all happened once before

You’d better move along, don’t wait and let the dawn

And its friendly sunrise catch you at rest

Do what you must, no man can criticize you

As long as what you’re doing is your best

I know, for this all happened once before

And I know, for this all happened once before

Sie können nicht versuchen, zwei verschiedene Wege zu gehen

Erwarte von beiden, dass sie dich nach Hause bringen

Du musst deinen eigenen Weg gehen, auch wenn es der lange Weg ist

Und manchmal ist man allein

Ich weiß, das ist alles schon einmal passiert

Manchmal denkst du: „Ich werde warten“, aber wer zögert, ist verloren

Dies ist nicht nur ein Spiel

Es ist das Problem der Schöpfung und nur der Meditation

Kann Ihren Geist und Ihr Alter gleich machen

Ich weiß, denn das alles ist schon einmal passiert

Du ziehst besser weiter, warte nicht und lass es dämmern

Und sein freundlicher Sonnenaufgang holt Sie in Ruhe ein

Tun Sie, was Sie müssen, niemand kann Sie kritisieren

Solange das, was Sie tun, Ihr Bestes ist

Ich weiß, denn das alles ist schon einmal passiert

Und ich weiß, denn das alles ist schon einmal passiert