
Nachfolgend der Liedtext Half Harvest Interpret: Michael Penn mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Michael Penn
I don’t care that you won’t quit this notion
of burying the carnival
but what the hell is in your potion
that’s made you so dull?
So I cannot make a blind from sawdust
much less a cool millennium, but I’d
much rather feel the heat of August
than be sheltered and numb
So move out of your bed of roses, now
I’m putting in a bed of nails,
'cause missiles, guns and rubber hoses
will land me in jail
This paradise is slowly crumbling
from here to Wilshire Boulevard
but the rubble over which you are stumbling
just isn’t that hard
What did you do with all that grace, now?
what did you do with all my wine?
what makes you think that just 'cause you dress bright
it means that you shine?
So move out of your bed of roses now
I’m putting in a bed of nails
'cause when this whole production closes
this innocence fails
(and weren’t we supposed to)
SHINE… like half harvest never shone
SHINE… like half harvest never known.
Es ist mir egal, dass Sie diese Vorstellung nicht aufgeben
den Karneval zu begraben
aber was zum Teufel ist in deinem Trank
das hat dich so langweilig gemacht?
Ich kann also keine Jalousie aus Sägemehl machen
geschweige denn ein cooles Jahrtausend, aber ich würde
viel lieber die Augusthitze spüren
als geschützt und taub zu sein
Also raus aus deinem Bett aus Rosen, jetzt
Ich setze ein Bett aus Nägeln ein,
Denn Raketen, Kanonen und Gummischläuche
wird mich im Gefängnis landen
Dieses Paradies bröckelt langsam
von hier zum Wilshire Boulevard
sondern der Schutt, über den du stolperst
ist einfach nicht so schwer
Was hast du jetzt mit all dieser Anmut getan?
was hast du mit all meinem Wein gemacht?
Was lässt dich das denken, nur weil du dich hell kleidest?
bedeutet das, dass du strahlst?
Also geh jetzt aus deinem Bett aus Rosen heraus
Ich lege ein Bett aus Nägeln ein
Denn wenn diese ganze Produktion schließt
diese Unschuld versagt
(und sollten wir nicht)
SHINE… wie die halbe Ernte nie geleuchtet hat
SHINE… wie die halbe Ernte nie gekannt.
Michael Penn • 2016
Michael Penn • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.