ProMiSe - Michi

ProMiSe - Michi

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: japanisch
  • Dauer: 5:01

Nachfolgend der Liedtext ProMiSe Interpret: Michi mit Übersetzung

Liedtext " ProMiSe "

Originaltext mit Übersetzung

ProMiSe

Michi

Originaltext

All I know is all this started back in 95

真っ暗の道ふらふらすすむMy way

I’m searching for answers

人はなぜ夢をあきらめるの?

You’ll never knowもしも今日が最後なら

きっとTake a chance, yeah?

そう思ってKeep on going your way

GOD, TRUST life and our bodies

勘にまかせて

If you got questions, Go on

尋ねつづけて

LOVE keep giving it out

閉じ込めず

CHANCE will keep on coming

ほら、つかめ!

DANCE just loosen your bodies

はしゃぎまくり

人の目気にしないで

Just keep on freaking with it

LAUGH like you really mean it

今日も感謝

何からはじめよう Hey!

※Everyday is a new page

この手で描けるStory

あの日のFeelings

思い出して※

前が見えなくなって

泣きたくなる夜だって、

I’ll be with you through it

忘れないで

最後もWith you baby※

All I knowいつか届くよTo your goal

ありえないなんてSometimes思うけれど

いつでもBelieve yourself

Every night明日の事で悩む

でもYou know

考え過ぎは不安に変わるだけHey yeah?

上向いてKeep on reaching higher

TRUST, GOD life and our bodies

勘にまかせて

If you got questions, Go on

尋ねつづけて

LOVE keep giving it out

閉じ込めず

CHANCE will keep on coming

ほら、つかめ!

DANCE just loosen your bodies

はしゃぎまくり

人の目気にしないで

Just keep on freaking with it

LAUGH like you really mean it

今日も感謝

今すぐ始めようHey!

(※くり返し)

ゆずれないこのPROMISE

その笑顔を見るまで

I’ll keep walking my way

止まれないの

(I won’t stop)

前が見えなくなって

泣きたくなる夜だって、

I’ll be with you through it

忘れないで

答えはIn you baby

(※くり返し)

Liedübersetzung

Ich weiß nur, dass das alles 95 angefangen hat

Mir ist schwindelig auf der pechschwarzen Straße Mein Weg

Ich suche nach Antworten

Warum geben Menschen ihre Träume auf?

Du wirst nie wissen, ob heute der letzte ist

Kitto Nimm eine Chance, ja?

Denke so, geh deinen Weg weiter

GOTT, vertraue dem Leben und unserem Körper

überlasse es deinen Sinnen

Wenn Sie Fragen haben, fahren Sie fort

Frag weiter

LIEBE es weiter zu geben

nicht sperren

CHANCE wird weiter kommen

Hier, schnapp es dir!

TANZEN lockert einfach eure Körper

Scherz

kümmere dich nicht um die Augen der Leute

Mach einfach weiter damit

LACH, als würdest du es wirklich ernst meinen

danke heute nochmal

Was sollen wir mit Hey!

*Jeden Tag ist eine neue Seite

Eine Geschichte, die mit dieser Hand gezeichnet werden kann

Gefühle an diesem Tag

Abrufen※

Ich kann nicht nach vorne sehen

Auch in Nächten, in denen du weinen möchtest

Ich werde dabei mit dir sein

nicht vergessen

Mit dir Baby am Ende*

Alles, was ich weiß, wird dich eines Tages zu deinem Ziel erreichen

Manchmal denke ich, es ist unmöglich

Glauben Sie immer sich selbst

Jede Nacht mache ich mir Sorgen um morgen

Aber du weißt

Zu viel Nachdenken verwandelt sich nur in Angst Hey yeah?

Greifen Sie weiter nach oben

VERTRAUEN, GOTT Leben und unsere Körper

überlasse es deinen Sinnen

Wenn Sie Fragen haben, fahren Sie fort

Frag weiter

LIEBE es weiter zu geben

nicht sperren

CHANCE wird weiter kommen

Hier, schnapp es dir!

TANZEN lockert einfach eure Körper

Scherz

kümmere dich nicht um die Augen der Leute

Mach einfach weiter damit

LACH, als würdest du es wirklich ernst meinen

danke heute nochmal

Fangen wir jetzt an Hey!

(*wiederholen)

Dieses unnachgiebige VERSPRECHEN

bis ich dieses Lächeln sehe

Ich gehe meinen Weg weiter

kann nicht aufhören

(Ich werde nicht aufhören)

Ich kann nicht nach vorne sehen

Auch in Nächten, in denen du weinen möchtest

Ich werde dabei mit dir sein

nicht vergessen

Die Antwort ist In dir Baby

(*wiederholen)

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.