TissueBox - Mickey Shiloh

[I pray to God… I really pray to God

That I get over this.

whatever this is.

Whatever this thing keeping me down is.

I wanna live again.]

I’ve been up

I’ve been down and they say

«Michaela, the chemicals are different in your brain»

I’ve been held down

I’ve been strapped down in restraints

I’ve been locked in hospitals with folks that are really insane

I didn’t ever hurt nobody

Maybe sometimes myself

And I didn’t ever tell nobody

How sad I felt

Cause it’s just hard to explain…

No one understands me

Cause they can’t see my pain

It’s all inside of me…

And I don’t wanna start crying

Cause my friend is on the couch

I’m sorry… just tryna put these records out

I’ve just been in my room since I was kid

Cutting songs while my best friend cut her wrists

And she didn’t ever hurt nobody

Most times just herself

And she didn’t have nobody else that she could tell

So I just kept it all in

But I told my mom my secrets…

And when I’m calling

She always answers quick

Cause she knows at any minute I could be manic

She knows at any minute I could panic

Cause I’m a hypochondriac with damage

That shit be so hard to fuckin' manage

One day I’m good, the next I’m dyin'

But it’s all in my mind…

They say I’m fine when… I’m not

So get your tissue box

Cause I got all these thoughts

You can listen if you want

Or just turn it off

[DEPRESSED AUDIO: And I can’t even.

I’m in pain all the time

My physical pain, mental pain…

How am I going to take care of myself

When I can barely take care of myself when people are taking care of me?

I feel crazy, I’m so mad that at this point

I feel like I’m gonna let 10 years, 20 years pass by

And I’m gonna be miserable]

[Ich bete zu Gott … ich bete wirklich zu Gott

Dass ich darüber hinwegkomme.

was auch immer das ist.

Was auch immer dieses Ding ist, das mich unten hält.

Ich möchte wieder leben.]

Ich bin aufgestanden

Ich war unten und sie sagen

«Michaela, die Chemikalien in deinem Gehirn sind anders»

Ich wurde festgehalten

Ich wurde in Fesseln festgeschnallt

Ich war mit wirklich verrückten Leuten in Krankenhäusern eingesperrt

Ich habe nie jemanden verletzt

Vielleicht manchmal ich selbst

Und ich habe es nie jemandem erzählt

Wie traurig ich war

Weil es einfach schwer zu erklären ist …

Niemand versteht mich

Weil sie meinen Schmerz nicht sehen können

Es ist alles in mir …

Und ich will nicht anfangen zu weinen

Weil mein Freund auf der Couch liegt

Es tut mir leid … versuche nur, diese Platten herauszubringen

Ich war nur in meinem Zimmer, seit ich ein Kind war

Songs schneiden, während meine beste Freundin sich in die Pulsadern schneidet

Und sie hat noch nie jemandem wehgetan

Meistens nur sie selbst

Und sie hatte sonst niemanden, dem sie es sagen konnte

Also habe ich einfach alles drin gelassen

Aber ich habe meiner Mutter meine Geheimnisse erzählt …

Und wenn ich anrufe

Sie antwortet immer schnell

Weil sie weiß, dass ich jederzeit verrückt werden könnte

Sie weiß, dass ich jeden Moment in Panik geraten könnte

Denn ich bin ein Hypochonder mit Schaden

Diese Scheiße ist so verdammt schwer zu handhaben

An einem Tag geht es mir gut, am nächsten sterbe ich

Aber es ist alles in meinem Kopf …

Sie sagen, mir geht es gut, wenn ... ich nicht bin

Holen Sie sich also Ihre Taschentuchbox

Weil ich all diese Gedanken habe

Sie können zuhören, wenn Sie möchten

Oder schalten Sie es einfach aus

[DEPRESSED AUDIO: Und ich kann nicht einmal.

Ich habe die ganze Zeit Schmerzen

Meine körperlichen Schmerzen, seelischen Schmerzen …

Wie werde ich auf mich selbst aufpassen

Wenn ich mich kaum um mich selbst kümmern kann, wenn sich andere um mich kümmern?

Ich fühle mich verrückt, ich bin so wütend, dass an diesem Punkt

Ich habe das Gefühl, 10 Jahre, 20 Jahre vergehen zu lassen

Und ich werde unglücklich sein]