
Nachfolgend der Liedtext New Hometown Interpret: Mike Ryan mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mike Ryan
Been thinkin' a lot about Boston
I like the band and the weather ain’t hot
Then again there’s Colorado
They got the mountains and the legalized pot
Somewhere out in Oklahoma
Yeah I could get lost out there
Palm Springs, or New Orleans
Hell I don’t care
I gotta get a new hometown
One that doesn’t bring me down
Somewhere where I won’t see you
Every time I turn around
I used to think I’d never leave
But that was when you still loved me
But you broke my heart
And drug it around my stompin' ground
So now I need a new hometown
My great granddaddy Charlie
He moved here in '24
He made it through the Great Depression
And opened up a hardware store
My roots run down these streets
Four generations deep
But thanks to a blue eyed girl
Who moved here from Tennessee
I gotta get a new hometown
One that doesn’t bring me down
Somewhere where I won’t see you
Every time I turn around
I used to think I’d never leave
But that was when you still loved me
But you broke my heart
And drug it around my stompin' ground
So now I need a new hometown
Somewhere I’ve never been
Somewhere you’d never go
Somewhere I can turn you in
To a girl I used to know
(Now I need a new hometown)
I’ve gotta get a new hometown
One that doesn’t bring me down
Somewhere where I won’t see you
Every time I turn around
I used to think I’d never leave
But that was when you still loved me
But you broke my heart
And drug it around my stompin' ground
So now I need a new hometown
I gotta get a new hometown
Habe viel über Boston nachgedacht
Ich mag die Band und das Wetter ist nicht heiß
Dann ist da noch Colorado
Sie bekamen die Berge und das legalisierte Gras
Irgendwo draußen in Oklahoma
Ja, ich könnte mich da draußen verirren
Palm Springs oder New Orleans
Verdammt, es ist mir egal
Ich brauche eine neue Heimatstadt
Eine, die mich nicht runterzieht
Irgendwo, wo ich dich nicht sehe
Jedes Mal, wenn ich mich umdrehe
Früher dachte ich, ich würde nie gehen
Aber damals liebtest du mich noch
Aber du hast mein Herz gebrochen
Und betäube es um meinen Stampfplatz herum
Also brauche ich jetzt eine neue Heimatstadt
Mein Urgroßvater Charlie
Er zog 1924 hierher
Er hat es durch die Weltwirtschaftskrise geschafft
Und eröffnete einen Baumarkt
Meine Wurzeln verlaufen in diesen Straßen
Vier Generationen tief
Aber dank eines blauäugigen Mädchens
Der aus Tennessee hierher gezogen ist
Ich brauche eine neue Heimatstadt
Eine, die mich nicht runterzieht
Irgendwo, wo ich dich nicht sehe
Jedes Mal, wenn ich mich umdrehe
Früher dachte ich, ich würde nie gehen
Aber damals liebtest du mich noch
Aber du hast mein Herz gebrochen
Und betäube es um meinen Stampfplatz herum
Also brauche ich jetzt eine neue Heimatstadt
Irgendwo, wo ich noch nie war
Irgendwohin, wo du nie hingehen würdest
Irgendwo kann ich dich melden
Zu einem Mädchen, das ich früher kannte
(Jetzt brauche ich eine neue Heimatstadt)
Ich brauche eine neue Heimatstadt
Eine, die mich nicht runterzieht
Irgendwo, wo ich dich nicht sehe
Jedes Mal, wenn ich mich umdrehe
Früher dachte ich, ich würde nie gehen
Aber damals liebtest du mich noch
Aber du hast mein Herz gebrochen
Und betäube es um meinen Stampfplatz herum
Also brauche ich jetzt eine neue Heimatstadt
Ich brauche eine neue Heimatstadt
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2010
Mike Ryan • 2010
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2017
Mike Ryan • 2020
Mike Ryan • 2017
Mike Ryan • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.