
Nachfolgend der Liedtext us Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
好きだと言ってしまえば 何かが変わるかな
約束なんていらないから 抱きしめてよ
I want you
Don’t let me go 1秒先もわからない
遠くても 近くにいても怖いの why?
So cast a spell on me
目覚めても解けない魔法 (It's your magic)
教えて この話の続きを now
このキスでどうか終わりにしないで 今だけは
全部嘘でもあなたに触れていたい
I want you now
好きだと言ってしまえば 何かが変わるかな
約束なんていらないから 抱きしめてよ
好きだと言ってしまえれば 世界は変わるかな
あなたとだからどこへでも わかってるでしょ
I want you 想いを伝えたら
I want you 消えてしまうかな
Will you stay?
It’s not enough どんな言葉選んでも
(You feel the same?)
あなたの前じゃもう何も役に立たないの
間違いだらけ直さないでいて 今だけは
あなたがいなきゃ私でいられない
I want you now
好きだと言ってしまえば 何かが変わるかな
この線を越えてしまえば 戻れないんだよ
好きだと言ってしまえれば 世界は変わるかな
あなたとだからどこへでも わかってるでしょ
I want you
Just let it out
It’s you I’m dreaming of
あなたが知らない私を 残さず見ててほしいの
Will you, will you, will you stay with me?
「好き」なんて言葉一つで 二人は変わるかな
この線を越えてしまえば 戻れないんだよ
好きだと言ってしまえれば 世界は変わるかな
あなたとだからどこへでも わかってるでしょ
I want you 想いを伝えたら
I want you 消えてしまうかな
Will you stay?
Wenn ich sage, ich liebe dich, wird sich etwas ändern?
Ich brauche keine Versprechungen, also halt mich fest
ich will dich
Lass mich nicht gehen, weiß nicht einmal eine Sekunde im Voraus
Selbst wenn du weit weg bist, selbst wenn du nah bist, hast du immer noch Angst, warum?
Also verzaubere mich
Magie, die nicht gelöst werden kann, selbst wenn du aufwachst (es ist deine Magie)
Erzähl mir jetzt die Fortsetzung dieser Geschichte
Bitte lass diesen Kuss nicht das Ende sein, nur für jetzt
Ich möchte dich berühren, auch wenn alles eine Lüge ist
ich will dich jetzt
Wenn ich sage, ich liebe dich, wird sich etwas ändern?
Ich brauche keine Versprechungen, also halt mich fest
Wenn ich sage, ich liebe dich, wird sich die Welt ändern?
Ich bin bei dir, also kann ich überall hingehen, richtig?
Wenn ich möchte, dass Sie mir Ihre Gedanken mitteilen
Ich will dich, ich frage mich, ob es verschwinden wird
Wirst du bleiben?
Es ist nicht genug, egal welche Worte Sie wählen
(Du fühlst das gleiche?)
Ich bin nutzlos vor dir
Beheben Sie nicht alle Ihre Fehler, nur für den Moment
Ich kann nicht ich sein ohne dich
ich will dich jetzt
Wenn ich sage, ich liebe dich, wird sich etwas ändern?
Sobald Sie diese Grenze überschritten haben, können Sie nicht mehr zurück
Wenn ich sage, ich liebe dich, wird sich die Welt ändern?
Ich bin bei dir, also kann ich überall hingehen, richtig?
ich will dich
Lass es einfach raus
Von dir träume ich
Ich möchte, dass du das Ich ansiehst, das du nicht kennst
Wirst du, wirst du, wirst du bei mir bleiben?
Werden wir beide uns mit nur einem Wort „Ich liebe dich“ verändern?
Sobald Sie diese Grenze überschritten haben, können Sie nicht mehr zurück
Wenn ich sage, ich liebe dich, wird sich die Welt ändern?
Ich bin bei dir, also kann ich überall hingehen, richtig?
Wenn ich möchte, dass Sie mir Ihre Gedanken mitteilen
Ich will dich, ich frage mich, ob es verschwinden wird
Wirst du bleiben?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.