
Nachfolgend der Liedtext E20 Norr Interpret: Millencolin mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Millencolin
Driver omkring här i linné
Jag söker någon sorts egen livskvalité
Ingen människa ser mig men en dag som den här känns det bra
Jag vet jag måste göra min grej
Spelar ingen roll vad folk säger mig
Det är nu eller aldrig
Det är allt på ett kort
Att det är nu eller aldrig gör steget för stort
Det ser ut som jag får vänta för evigt för att få nånting gjort
När ska jag leva mitt liv för mig?
Göra dom saker jag tror på?
När ska jag våga vara mig själv och fånga dom drömmar jag vill nå?
Så när kommer jag leva mitt liv för mig?
Mitt liv för mig
För bara mig
Mitt liv för mig
Jag når Örat
Jag kör E20 norr
Det är stan i mitt hjärta av lycka och sorg
Men alla dom drömmar jag har finns ej där
Jag måste ta en chans i mitt liv
Måste på det där tåget innan det går förbi
Men jag förblir passiv
Står kvar där jag är
Fast jag sagt till mig själv: «jag gör det, jag svär»
Jag vet att det är tragiskt att inte leva så som man lär
När ska jag leva mitt liv för mig?
Göra dom saker jag tror på
När ska jag våga vara mig själv och fånga dom drömmar jag vill nå?
Så när kommer jag leva mitt liv för mig?
Så säg att du förstår mig
Säg att du känner dig lika liten som jag
Säg att du förstår mig och jag gör det idag
När ska jag leva mitt liv för mig?
Göra dom saker jag tror på
När ska jag våga vara mig själv och fånga dom drömmar?
Jag vill ha det sagt
Jag måste börja tro på mig själv
Det är inte för sent för att fixa
När kommer jag leva mitt liv för mig?
När ska jag våga vara mig själv?
Så kanske jag lever mitt liv för mig
Herumtreiben hier in Leinen
Ich suche nach einer Art eigener Lebensqualität
Niemand sieht mich, aber an einem Tag wie diesem fühlt es sich gut an
Ich weiß, dass ich mein Ding machen muss
Es spielt keine Rolle, was die Leute mir sagen
Jetzt oder nie
Es ist alles auf einer Karte
Dass es jetzt oder nie ist, macht den Schritt zu groß
Es sieht so aus, als müsste ich ewig warten, um etwas zu erledigen
Wann sollte ich mein Leben für mich selbst leben?
Tun die Dinge, an die ich glaube?
Wann sollte ich es wagen, ich selbst zu sein und die Träume festzuhalten, die ich erreichen möchte?
Wann lebe ich mein Leben für mich?
Mein Leben für mich
Nur für mich
Mein Leben für mich
Ich erreiche das Ohr
Ich fahre die E20 nach Norden
Es ist die Stadt in meinem Herzen von Glück und Leid
Aber all die Träume, die ich habe, sind nicht da
Ich muss mein Leben riskieren
Muss in diesem Zug sein, bevor er vorbeifährt
Aber ich bleibe passiv
Bleibt wo ich bin
Obwohl ich mir sagte: "Ich tue es, ich schwöre"
Ich weiß, es ist tragisch, nicht so zu leben, wie man lehrt
Wann sollte ich mein Leben für mich selbst leben?
Tue die Dinge, an die ich glaube
Wann sollte ich es wagen, ich selbst zu sein und die Träume festzuhalten, die ich erreichen möchte?
Wann lebe ich mein Leben für mich?
Also sag, du verstehst mich
Sag, du fühlst dich genauso klein wie ich
Sag, du verstehst mich und ich tue es heute
Wann sollte ich mein Leben für mich selbst leben?
Tue die Dinge, an die ich glaube
Wann sollte ich es wagen, ich selbst zu sein und diese Träume festzuhalten?
Ich möchte das gesagt haben
Ich muss anfangen an mich zu glauben
Es ist nicht zu spät, es zu beheben
Wann lebe ich mein Leben für mich?
Wann sollte ich es wagen, ich selbst zu sein?
Vielleicht lebe ich mein Leben für mich
Millencolin • 2005
Millencolin • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.