Into The Maze - Millencolin

You only see the side I show

I’m lost here in between two different lives I know

I’ve locked myself inside I sleep

I can’t get out, I’m in too deep

I need something to ease the pain

But still won’t make me sane

I believe it now, words will come out easy

It’s crystal clear so come and let me down

Into the maze, keep it nice and slow

It’s my own space,… glow

Into the maze, where side … green

I’ll find myself (into someone hands?)

A hole inside I need to fill

The feelings block my mind

Why can’t I get things real

I’m going down, I’m feeling weak

The lights are out, I’m feeling cheap

I can’t believe myself, I’m fooling my own strength

So don’t believe it now, 'till everything stops changing

It’s crystal clear so come and let me down

Into the maze, keep it nice and slow

It’s my own space, … glow

Into the maze, where side… green

I’ll find myself (into someone hands?)

All sad and ready you can see into my eyes

I know you believe it I can see right through your lies

I’m really trying to get out from this maze

I really need my space to get out of this maze

Sie sehen nur die Seite, die ich zeige

Ich bin hier verloren zwischen zwei verschiedenen Leben, die ich kenne

Ich habe mich eingesperrt, ich schlafe

Ich kann nicht raus, ich bin zu tief drin

Ich brauche etwas, um den Schmerz zu lindern

Aber es wird mich immer noch nicht gesund machen

Ich glaube es jetzt, Worte werden leicht herauskommen

Es ist kristallklar, also komm und lass mich runter

Gehen Sie in das Labyrinth, bleiben Sie schön langsam

Es ist mein eigener Raum, … glühen

Ins Labyrinth, wo die Seite … grün ist

Ich werde mich finden (in jemandes Hände?)

Ein inneres Loch, das ich füllen muss

Die Gefühle blockieren meinen Verstand

Warum kann ich die Dinge nicht realisieren?

Ich gehe unter, ich fühle mich schwach

Die Lichter sind aus, ich fühle mich billig

Ich kann es selbst nicht glauben, ich täusche meine eigene Kraft

Also glauben Sie es jetzt nicht, bis sich alles nicht mehr ändert

Es ist kristallklar, also komm und lass mich runter

Gehen Sie in das Labyrinth, bleiben Sie schön langsam

Es ist mein eigener Raum, … glühen

Ins Labyrinth, wo die Seite … grün ist

Ich werde mich finden (in jemandes Hände?)

Ganz traurig und bereit kannst du mir in die Augen sehen

Ich weiß, dass du es glaubst, ich kann deine Lügen durchschauen

Ich versuche wirklich, aus diesem Labyrinth herauszukommen

Ich brauche wirklich meinen Freiraum, um aus diesem Labyrinth herauszukommen