Novo - Millencolin

Novo - Millencolin

  • Erscheinungsjahr: 2005
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 2:58

Nachfolgend der Liedtext Novo Interpret: Millencolin mit Übersetzung

Liedtext " Novo "

Originaltext mit Übersetzung

Novo

Millencolin

Originaltext

Looking back on what I’ve done

Regret is all I see

I miss you

And the way it used to be

My selfish ways have put me here

Alone I feel ashamed

And I know

That I am the one to blame

I know you feel the same

I don’t believe that a future day

Will make it go away

I don’t believe that a single try

Will make me see the light

I start again back on square one

Forgot what I’ve become

Now I am looking back on what I’ve done

I have to trust my guts this time

To believe that I’ll be fine

I have to trust myself

I’ll be okay

But I was fine today

Because I believe that a future day

Will make it go away

And I believe that a single try

Will help destroy the light

A single try

A single try

A single try

Will make me see the light

Because I believe that a future day

Will make it go away

And I believe that a single try

Will help destroy the light

Because I believe a… (future day)

Yeah I believe in a future day

Will make it go away (future day)

Yeah it helps it go away

Destroy the…

Destroy the light

Destroy the light

Destroy the light

Liedübersetzung

Rückblick auf das, was ich getan habe

Bedauern ist alles, was ich sehe

Ich vermisse dich

Und wie es früher war

Meine egoistischen Wege haben mich hierher gebracht

Alleine schäme ich mich

Und ich weiß

Dass ich die Schuldige bin

Ich weiß, dass es dir genauso geht

Ich glaube nicht, dass das ein Tag in der Zukunft sein wird

Wird dafür sorgen, dass es verschwindet

Ich glaube nicht, dass es ein einziger Versuch ist

Wird mich dazu bringen, das Licht zu sehen

Ich beginne wieder bei Feld eins

Ich habe vergessen, was ich geworden bin

Jetzt blicke ich auf das zurück, was ich getan habe

Diesmal muss ich meinem Bauch vertrauen

Zu glauben, dass es mir gut gehen wird

Ich muss mir selbst vertrauen

Mir geht es gut

Aber mir ging es heute gut

Weil ich daran glaube, dass es ein Tag in der Zukunft sein wird

Wird dafür sorgen, dass es verschwindet

Und ich glaube, das ist ein einziger Versuch

Wird helfen, das Licht zu zerstören

Ein einzelner Versuch

Ein einzelner Versuch

Ein einzelner Versuch

Wird mich dazu bringen, das Licht zu sehen

Weil ich daran glaube, dass es ein Tag in der Zukunft sein wird

Wird dafür sorgen, dass es verschwindet

Und ich glaube, das ist ein einziger Versuch

Wird helfen, das Licht zu zerstören

Weil ich glaube, dass … (Zukunftstag)

Ja, ich glaube an einen zukünftigen Tag

Wird dafür sorgen, dass es verschwindet (zukünftiger Tag)

Ja, es hilft, dass es verschwindet

Zerstöre die …

Zerstöre das Licht

Zerstöre das Licht

Zerstöre das Licht

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.