
Nachfolgend der Liedtext When I Whisper Interpret: Mind's Eye mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mind's Eye
Ever since I saw my future in your eyes
A smile that would even wake a dying man
Healed me with that voice of yours
Touched me deeper than I would ever imagine it
I’m trembling while this pen tries to keep the words intact
No words can really explain what’s in my chest
No harm will ever come to you
When I whisper, you’ll be forever safe with me
Can you hear me calling?
Reaching out for you
Much like the trees need the wind
To dry them from the rain
I need you so
Here, dry me
An arrow is been shot, straight into my heart
What can I do, I worship you
A sorcerous way of making me fall for her
I won’t fight this spell
It feels much to good
«And so now I declare you man and wife, you may kiss the bride»
This ring on your finger is for eternity
We’re dancing in a world full of flowers to our song
These vows I promise to fulfill
All you want, all you need in your life
Hear when I whisper your name…
Seitdem ich meine Zukunft in deinen Augen gesehen habe
Ein Lächeln, das sogar einen Sterbenden wecken würde
Hat mich geheilt mit deiner Stimme
Hat mich tiefer berührt, als ich es mir je hätte vorstellen können
Ich zittere, während dieser Stift versucht, die Wörter intakt zu halten
Keine Worte können wirklich erklären, was in meiner Brust ist
Ihnen wird niemals etwas passieren
Wenn ich flüstere, bist du bei mir für immer sicher
Kannst du mich rufen hören?
Wir erreichen Sie
So wie die Bäume den Wind brauchen
Um sie vor dem Regen zu trocknen
Ich brauche dich so
Hier, trockne mich
Ein Pfeil wurde geschossen, direkt in mein Herz
Was kann ich tun, ich bete dich an
Eine magische Art, mich in sie zu verlieben
Ich werde diesen Zauber nicht bekämpfen
Es fühlt sich viel zu gut an
«Und nun erkläre ich euch Mann und Frau, ihr dürft die Braut küssen»
Dieser Ring an Ihrem Finger ist für die Ewigkeit
Wir tanzen in einer Welt voller Blumen zu unserem Lied
Diese Gelübde verspreche ich zu erfüllen
Alles, was Sie wollen, alles, was Sie in Ihrem Leben brauchen
Hören Sie, wenn ich Ihren Namen flüstere…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.