Signs From The Sky - Mindgames

There’s something going on in my life.

Only lightning’s trying to clear up the sky.

And if I will assume to get by,

the heaven’s gate will start to cry.

This pressure’s gonna make my day.

In times when I get back on my feet,

this game again starts to compete.

Rain go away, tears run dry.

(x2)

Thought life was simple, in extraordinary ways.

I wish I had something to remind me of those days.

You could be anyone, you could be love itself.

The words just seemed so clear from the books upon my shelf.

Black rain is spoiling my thoughts now.

(x2)

Every life has ups and downs,

you have to take it how it comes.

Living’s not easy, even when the day is done.

I wish I was someone else, someone glad instead of me.

This is the problem now,

I wouldn’t face what I used to see.

Black rain is spoiling my thoughts now.

(x2)

Take a look at the sun, when the clouds pulled away.

No one has to believe, the things they all say.

You try to meander in the thought,

you might have had a billion lives before.

And then you will be quite surprised,

your fear’s unfounded.

Don’t be afraid.

You feel something’s coming up.

The solar plexus turns the right way,

it fills you with pleasure.

The darkness is a lack of light.

You need to face that, when you’re down and out.

The pain that leads from hunting to joy,

grabbed my heart and made me feel more.

It’s something what I’m living for.

It gets me straight inside the core.

This struggle’s gonna make me free.

If days are only made to retrieve,

then touch me deep and make me believe.

Rain go away, tears run dry.

(x2)

The tear I got to shape up, flows in memories away.

The dreams that all will break up,

I have nothing more to say, except that this is life!

In meinem Leben ist etwas los.

Nur Blitze versuchen, den Himmel aufzuhellen.

Und wenn ich davon ausgehe, zurechtzukommen,

Das Himmelstor wird anfangen zu weinen.

Dieser Druck wird mir den Tag versüßen.

In Zeiten, in denen ich wieder auf die Beine komme,

Dieses Spiel beginnt erneut zu konkurrieren.

Regen vergeht, Tränen versiegen.

(x2)

Ich dachte, das Leben sei einfach, auf außergewöhnliche Weise.

Ich wünschte, ich hätte etwas, das mich an diese Tage erinnert.

Du könntest jeder sein, du könntest die Liebe selbst sein.

Die Worte schienen aus den Büchern in meinem Regal so deutlich zu sein.

Schwarzer Regen verdirbt jetzt meine Gedanken.

(x2)

Jedes Leben hat Höhen und Tiefen,

man muss es nehmen wie es kommt.

Das Leben ist nicht einfach, selbst wenn der Tag vorüber ist.

Ich wünschte, ich wäre jemand anderes, jemand, der sich an meiner Stelle freut.

Das ist jetzt das Problem,

Ich würde mich nicht dem stellen, was ich früher gesehen habe.

Schwarzer Regen verdirbt jetzt meine Gedanken.

(x2)

Sieh dir die Sonne an, wenn sich die Wolken verzogen haben.

Niemand muss glauben, was sie alle sagen.

Du versuchst in Gedanken zu schlängeln,

Sie hatten vielleicht schon eine Milliarde Leben.

Und dann werden Sie ziemlich überrascht sein,

deine Angst ist unbegründet.

Keine Angst.

Du spürst, dass etwas kommt.

Der Solarplexus dreht sich in die richtige Richtung,

es erfüllt dich mit Vergnügen.

Die Dunkelheit ist ein Mangel an Licht.

Dem müssen Sie sich stellen, wenn Sie am Boden liegen.

Der Schmerz, der von der Jagd zur Freude führt,

hat mein Herz gepackt und mich mehr fühlen lassen.

Es ist etwas, wofür ich lebe.

Es bringt mich direkt in den Kern.

Dieser Kampf wird mich befreien.

Wenn Tage nur zum Abrufen verwendet werden,

dann berühre mich tief und lass mich glauben.

Regen vergeht, Tränen versiegen.

(x2)

Die Träne, die ich formen musste, fließt in Erinnerungen davon.

Die Träume, die alle zerbrechen werden,

Ich habe nichts mehr zu sagen, außer dass dies das Leben ist!