Thousand Glasses - Minority 905

Here you are again messing around with my head

And getting me to think about you in circles

I’m overthinking again, caught up in all this small talk

Even though you most likely don’t care at all

This is dangerous, too treacherous to see

Can’t let my guard down, when you’re around me

I confess that I still think about you

Every now and then

When I’m lying down on my bed

And I admit that every time I look at you

Your green eyes cut as deep as a thousand glasses

I know it’s been a while

But still that same stupid smile

Still gets me every time the way it used to

And I get flashes of last November

I doubt you’d even remember

How much you brought me up before you

Tore me down

And it seems that time won’t heal the broken-hearted

And I’m willing to start over again

But I sure as hell don’t want to be your friend

I confess that I still think about you

Every now and then

When I’m lying down on my bed

And I admit that every time I look at you

Your green eyes cut as deep as a thousand glasses

Forgive me I can’t pretend that everything is gonna be the same

Forgive me I can’t forget that I never wanted only this

I confess that I still think about you

Every now and then

When I’m lying down on my bed

And I admit that every time I look at you

Your green eyes cut as deep as a thousand glasses

This is dangerous, too treacherous to see

Can’t let my guard down when you’re around me

Hier spielst du wieder mit meinem Kopf herum

Und bringt mich dazu, im Kreis an dich zu denken

Ich denke wieder zu viel nach, bin in all diesen Smalltalk verwickelt

Auch wenn es Ihnen höchstwahrscheinlich völlig egal ist

Das ist gefährlich, zu tückisch, um es zu sehen

Kann meine Wache nicht aufgeben, wenn du in meiner Nähe bist

Ich gestehe, dass ich immer noch an dich denke

Hin und wieder

Wenn ich mich auf mein Bett lege

Und ich gebe das jedes Mal zu, wenn ich dich ansehe

Deine grünen Augen schneiden so tief wie tausend Gläser

Ich weiß, es ist eine Weile her

Aber immer noch das gleiche dumme Lächeln

Bekommt mich immer noch jedes Mal so wie früher

Und mir kommt der letzte November in den Sinn

Ich bezweifle, dass Sie sich überhaupt erinnern würden

Wie sehr du mich vor dir erzogen hast

Hat mich niedergerissen

Und es scheint, dass die Zeit die gebrochenen Herzen nicht heilen wird

Und ich bin bereit, noch einmal von vorne anzufangen

Aber ich will ganz sicher nicht dein Freund sein

Ich gestehe, dass ich immer noch an dich denke

Hin und wieder

Wenn ich mich auf mein Bett lege

Und ich gebe das jedes Mal zu, wenn ich dich ansehe

Deine grünen Augen schneiden so tief wie tausend Gläser

Verzeihen Sie mir, ich kann nicht so tun, als würde alles gleich sein

Vergib mir, ich kann nicht vergessen, dass ich nie nur das wollte

Ich gestehe, dass ich immer noch an dich denke

Hin und wieder

Wenn ich mich auf mein Bett lege

Und ich gebe das jedes Mal zu, wenn ich dich ansehe

Deine grünen Augen schneiden so tief wie tausend Gläser

Das ist gefährlich, zu tückisch, um es zu sehen

Ich kann meine Wachsamkeit nicht aufgeben, wenn du in meiner Nähe bist