Heaven Is A Place On Earth - Miyavi

She’s a beautiful rebel

She’s a bloody sweet devil

Yeah she taste like an angel

甘い 罠は そっと

近づいて ほら もっと

欲しくなるよ I want more

I’d give up my sky for you

Cut my wings, I die for you

またすぐ 考えてる

Like a beautiful ecstasy

When you get me down on my knees

駄目とわかってるのに

Oh oh oh…

Where the angles smoke

And you’ll fall before you know

Baby, heaven is a place on earth

気づかずに

嗚呼 また 堕ちてく

Baby, heaven is a place on earth

She’s got secrets ridin'

She’s got teeth like a lion

This, my ticket to zion

止められない 欲望

溢れてくよ 暴走

どうすればいい？

I dunno

I’d give up my sky for you

Cut my wings, I die for you

またすぐ 考えてる

Like a beautiful ecstasy

When you get me down on my knees

駄目とわかってるのに

Oh oh oh…

Where the angles smoke

And you’ll fall before you know

Baby, heaven is a place on earth

気づかずに

嗚呼 また 堕ちてく

Baby, heaven is a place on earth

Every devil has an angels' eyes

But they saw too much to tell a lie

Way I’m sinning, even god can cry

All these angels falling from the sky

Ah…

Baby, heaven…

Sie ist eine wunderschöne Rebellin

Sie ist ein verdammt süßer Teufel

Ja, sie schmeckt wie ein Engel

Die süße Falle ist weich

Kommen Sie näher, sehen Sie mehr

Ich will mehr Ich will mehr

Ich würde meinen Himmel für dich hergeben

Zerschneide meine Flügel, ich sterbe für dich

Ich überlege bald wieder

Wie eine schöne Ekstase

Wenn du mich auf meine Knie bringst

Ich weiß, es ist nicht gut

Oh oh oh…

Wo die Winkel rauchen

Und du wirst fallen, bevor du es weißt

Baby, der Himmel ist ein Ort auf Erden

Ohne es zu bemerken

Rufen Sie noch einmal an und fallen Sie

Baby, der Himmel ist ein Ort auf Erden

Sie hat Geheimnisse

Sie hat Zähne wie ein Löwe

Das ist mein Ticket nach Zion

Unaufhaltsames Verlangen

Überlaufender Ausreißer

Was sollte ich tun?

Ich weiß nicht

Ich würde meinen Himmel für dich hergeben

Zerschneide meine Flügel, ich sterbe für dich

Ich überlege bald wieder

Wie eine schöne Ekstase

Wenn du mich auf meine Knie bringst

Ich weiß, es ist nicht gut

Oh oh oh…

Wo die Winkel rauchen

Und du wirst fallen, bevor du es weißt

Baby, der Himmel ist ein Ort auf Erden

Ohne es zu bemerken

Rufen Sie noch einmal an und fallen Sie

Baby, der Himmel ist ein Ort auf Erden

Jeder Teufel hat Engelsaugen

Aber sie haben zu viel gesehen, um zu lügen

So wie ich sündige, kann sogar Gott weinen

All diese Engel, die vom Himmel fallen

Ach ...

Schätzchen, Himmel …