The Day - Moby

I try to know when to leave

She sits in the bedroom and grieves

There’s a sequence that starts all again

She can’t get up anymore with the pain

The combination of these drugs

Has left her hopeless and lost

She wants to count the ways

But she can’t count again

I will be right here

'Til all the pain

Just disappear

I will always stay

'Til all this light

Just kills the day

I strangle my words

Once, I tried a thousand times

Slaughtered like Gods

When the silver shines so hard

I tried to poison my life

Always dreaming of the edge of the knife

She always looked backwards

And I can sit here for even ten minutes or more

I will be right here

'Til all the pain

Just disappear

I will always stay

'Til all this light

Just kills the day

Oh hold on

Oh hold on

Oh hold on

Just try again

I will be right here

'Til all the pain

Just disappear

I will always stay

'Til all this light

Just kills the day

Oh hold on

Oh hold on

Oh hold on

Just try again

Ich versuche zu wissen, wann ich gehen muss

Sie sitzt im Schlafzimmer und trauert

Es gibt eine Sequenz, die wieder von vorne beginnt

Sie kann vor Schmerzen nicht mehr aufstehen

Die Kombination dieser Medikamente

Hat sie hoffnungslos und verloren zurückgelassen

Sie möchte die Wege zählen

Aber sie kann nicht mehr zählen

Ich werde genau hier sein

Bis zu all dem Schmerz

Verschwinde einfach

Ich werde immer bleiben

Bis zu diesem Licht

Tötet einfach den Tag

Ich erwürge meine Worte

Einmal habe ich es tausendmal versucht

Geschlachtet wie Götter

Wenn das Silber so stark glänzt

Ich habe versucht, mein Leben zu vergiften

Träume immer von der Schneide des Messers

Sie schaute immer nach hinten

Und ich kann hier sogar zehn Minuten oder länger sitzen

Ich werde genau hier sein

Bis zu all dem Schmerz

Verschwinde einfach

Ich werde immer bleiben

Bis zu diesem Licht

Tötet einfach den Tag

Oh warte

Oh warte

Oh warte

Versuchen Sie es einfach noch einmal

Ich werde genau hier sein

Bis zu all dem Schmerz

Verschwinde einfach

Ich werde immer bleiben

Bis zu diesem Licht

Tötet einfach den Tag

Oh warte

Oh warte

Oh warte

Versuchen Sie es einfach noch einmal