
Nachfolgend der Liedtext Айловаю Interpret: MODI mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
MODI
Я могу позвонить тебе иногда
Хочу видеть тебя прямо сейчас
Ну почему так, е?!
Ну почему так, а?
Не могу влюбиться в тебя никак
Я хочу повторить ещё раз
Ночь такую!
Ночь такую!
Но я не могу сказать тебе: «Люблю
Айловаю, айловаю, айловаю»
И ты никогда не скажешь мне:
«Айловаю, айловаю, айловаю»
(I love you! Wooh!)
Сука-сука-сука-любовь (сука)!
Я разбиваю свои руки в кровь —
И продолжаю телефонный разговор!
О-о!
Я, я!
Эй!
Эй!
Тут так запутано, тут запутанно всё
Без тормозов, куда нас несёт?
Ты продолжаешь делать вид
Что тебе пох, по-о-ох!
Я видел тебя голую, я трогал твоё сердце
Треки Дрейка на полную — это не просто секс
Занимались любовью сразу же после ссор
Мы упали на пол и одновременно кончили (ха-а!)
Видимо, был повод всё это закончить —
Это очень трогательно, особенно ночью
Зажигаются звёзды, эй, я слышу слёзы
На том конце провода…
Я могу позвонить тебе иногда
Хочу видеть тебя прямо сейчас
Ну почему так, е?!
Ну почему так, а?
Не могу влюбиться в тебя никак
Я хочу повторить ещё раз
Ночь такую!
Ночь такую!
Но я не могу сказать тебе:
«Айловаю, айловаю, айловаю»
И ты никогда не скажешь мне:
«Айловаю, айловаю, айловаю»
(Ой-ой-ой! Ты ещё хочешь, бейб?)
Но, но на-на-нам не грустно ни капли
Пока мы вместе где-то всё перевернём (швить!)
И снова, снова, снова убрались,
Но в голове моей бардак, как у ребёнка (воу!)
Пока мы толком ещё не наигрались
Друг от друга, снова тут что-то найдём
Это так сильно-сильно нас цепляет —
Ночью или днём!
Я могу позвонить тебе иногда,
Но есть ли в этом смысл прямо сейчас?
(В смысле?)
Не пойму я (я тоже), ведь ты мне
Даже не подруга (а кто я тебе?)
Мы можем сотню раз это запускать
Целыми сутками зависать
Ну почему так (почему что?)
Снова отпустит утром (пошёл ты)
Но я не могу сказать тебе:
«Айловаю, айловаю, айловаю»
И ты никогда не скажешь мне:
«Айловаю, айловаю, айловаю»
(Я люблю!)
(Сука! Сука! Сука!)
(Сука! Сука! Сука!)
(Сука! Сука! Сука!)
(Сука! Сука! Сука!)
Ich kann dich manchmal anrufen
ich will dich jetzt sofort sehen
Nun, warum ist das so?!
Nun, warum ist das so, huh?
Ich kann mich nicht in dich verlieben
Ich möchte noch einmal wiederholen
Solch eine Nacht!
Solch eine Nacht!
Aber ich kann dir nicht sagen: „Ich liebe
Ich liebe, ich liebe, ich liebe"
Und du wirst mir nie sagen:
"Ich liebe es, ich liebe es, ich liebe es"
(Ich liebe dich! Wooh!)
Hündin-Hündin-Hündin-Liebe (Hündin)!
Ich zerbreche meine Hände in Blut -
Und ich setze das Telefongespräch fort!
Oh-oh!
Ich, ich!
Hey!
Hey!
Es ist so verwirrend, hier ist alles verwirrend
Ohne Bremsen, wohin gehen wir?
Du tust weiter so
Was macht ihr FSUs, po-o-ooh!
Ich sah dich nackt, ich berührte dein Herz
Drake verfolgt in vollen Zügen – es ist nicht nur Sex
Unmittelbar nach Streitereien Liebe gemacht
Wir fielen auf den Boden und beendeten gleichzeitig (ha-a!)
Anscheinend gab es einen Grund, alles zu beenden -
Es ist sehr berührend, besonders nachts.
Die Sterne leuchten, hey, ich höre Tränen
Am anderen Ende der Leitung...
Ich kann dich manchmal anrufen
ich will dich jetzt sofort sehen
Nun, warum ist das so?!
Nun, warum ist das so, huh?
Ich kann mich nicht in dich verlieben
Ich möchte noch einmal wiederholen
Solch eine Nacht!
Solch eine Nacht!
Aber ich kann es dir nicht sagen
"Ich liebe es, ich liebe es, ich liebe es"
Und du wirst mir nie sagen:
"Ich liebe es, ich liebe es, ich liebe es"
(Oh-oh-oh! Willst du mehr, Baby?)
Aber, aber na-na-wir sind kein bisschen traurig
Während wir alles irgendwo umdrehen (nähen!)
Und wieder, wieder, wieder gingen sie,
Aber mein Kopf ist ein Durcheinander, wie der eines Kindes (woah!)
Bis wir wirklich genug gespielt haben
Von einander finden wir hier wieder etwas
Es trifft uns so hart
Nacht oder Tag!
Ich kann dich manchmal anrufen
Aber macht es jetzt Sinn?
(Im Sinne?)
Ich verstehe (mich auch) nicht, weil du es mir sagst
Nicht einmal ein Freund (und wer bin ich für dich?)
Wir können es hundertmal laufen lassen
Den ganzen Tag herumhängen
Nun, warum so (warum was?)
Werde morgen früh wieder loslassen (fick dich)
Aber ich kann es dir nicht sagen
"Ich liebe es, ich liebe es, ich liebe es"
Und du wirst mir nie sagen:
"Ich liebe es, ich liebe es, ich liebe es"
(Ich liebe!)
(Schlampe! Schlampe! Schlampe!)
(Schlampe! Schlampe! Schlampe!)
(Schlampe! Schlampe! Schlampe!)
(Schlampe! Schlampe! Schlampe!)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.