Porten - Mohammed Ali

Porten - Mohammed Ali

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: Schwedisch
  • Dauer: 4:29

Nachfolgend der Liedtext Porten Interpret: Mohammed Ali mit Übersetzung

Liedtext " Porten "

Originaltext mit Übersetzung

Porten

Mohammed Ali

Originaltext

Hejsan jag bor i port nummer 17, jag har ringt förut också för att jag har lite

klagomål, snälla porten är jätte smutsig, ungarna kastar skräp, dom bråkar och

bråkar och skriker om kvällarna.

så man kan inte sova efter jobbet.

så snälla kan ni göra nånting?"

För dom hänger där i porten i trapp uppgången

Leker med hissen överallt i betongen

Jag ser dom hela dan kan inte be dom dra

Känns som lilla grabben inte har nånstans att va

För dom hänger där i porten i trapp uppgången

Leker med hissen överallt i betongen

Jag ser dom hela dan kan inte be dom dra

Känns som lilla grabben inte har nånstans att va

Hey hey

Fan jag ser dig här i porten varje dag

Kan du inte dra?

jag ville inte se dig snälla ge dig av!

Haft en jobbig dag med bara tjafs och massa bråk

Komma hem och koppla av jag kan inte koppla av ändå, nej

Grabbar som slåss dom springer runt i trappuppgången

Några gör brott vi ringer polisen ingen kommer

Jag känner stressen inuti

Jag är ledsen för att ni inte gör ert eget bästa men kämpar för å förbli samma

skit

För lilla G leker tuff men har inte upplevt någon kniv för han skriver ganska

lugnt

Så kom hit lilla grabben låt oss snacka en stund

Hörru du skiter i skolan med dina grabbar (???)

Så tro inget annat allting handlar om flos men du får tro de skit samma tills

du hamnar på soc

För andra individer skulle ha dött för din plats

Fast du verkar skita i det nu e d kört du e fast

För lilla grabben varför hänger du där i porten (varför gör du så)

Jag hörde från min granne att du å dina vänner röker i porten (det kommer rök

opp)

Även mamma brukar säga att det luktar något konstigt i porten

Men du lurar inte mig, vet vad du har för dig

Ge dig av snälla lämna min port

Jao

Dom säger att d inte e nån fritidsgård han står å lutar sig mot väggen som en

stil ikon

Men om någon öppnar munnen a då blir det bråk

Fan dom hängde ju väl här samma tid igår

Fan hur blev de så

Låt mig berätta för dig saker å ting är inte som de bruka va när du var liten

Nu för tiden äre knas ingenstans å va

Ja d e klart dom ber mig dra men jag stannar kvar

Har inget annat val, se jag e ledsen men när staten stänger ner varenda gård

Följer konsekvenser frågan är vart man kan hänga då

Nej det trodde ja inte heller knappast lutar mig tillbaka där på trappan

Känns som om dom inte fattar något dom är rädda för att jag ska fastna i nått

skit

Tycker säkert att jag kastar bort mitt liv, tar vara på min tid

Att jag borde satsa på att bli någon på sätt kan tacka min familj (men hej)

Det är inte så om att det ligger i deras händer ey

Utan det jag pratar om bygger på det samhälle som vi lever i

Men får se hur det blir, tillsdess lämna port dörren vi ses and peace

För lilla grabben varför hänger du där i porten (varför gör du så)

Jag hörde från min granne att du å dina vänner röker i porten (det kommer rök

opp)

Även mamma brukar säga att det luktar något konstigt i porten

Men du lurar inte mig, vet vad du har för dig

Ge dig av snälla lämna min port

För dom hänger där i porten i trapp uppgången

Leker med hissen överallt i betongen

Jag ser dom hela dan kan inte be dom dra

Känns som lilla grabben inte har nånstans att va

För dom hänger där i porten i trapp uppgången

Leker med hissen överallt i betongen

Jag ser dom hela dan kan inte be dom dra

Känns som lilla grabben inte har nånstans att va

Liedübersetzung

Hallo, ich wohne in Portnummer 17, ich habe auch schon mal angerufen, weil ich ein wenig habe

Beschwerden, bitte das Tor ist sehr schmutzig, die Kinder schmeißen Müll, sie streiten und

abends streiten und schreien.

so kann man nach der arbeit nicht schlafen.

Also kannst du bitte etwas tun?"

Denn die hängen da im Tor im Treppenhaus

Spielen mit dem Aufzug überall im Beton

Ich sehe sie den ganzen Tag kann sie nicht bitten, zu ziehen

Es fühlt sich an, als ob der kleine Junge nirgendwo hingehen kann

Denn die hängen da im Tor im Treppenhaus

Spielen mit dem Aufzug überall im Beton

Ich sehe sie den ganzen Tag kann sie nicht bitten, zu ziehen

Es fühlt sich an, als ob der kleine Junge nirgendwo hingehen kann

Hey hey

Verdammt, ich sehe dich jeden Tag hier am Tor

Kann nicht ziehen?

Ich wollte dich nicht sehen, bitte geh!

Hatte einen harten Tag mit nur Aufregung und vielen Kämpfen

Komm nach Hause und entspann dich, ich kann sowieso nicht entspannen, nein

Typen, die gegen sie kämpfen, laufen im Treppenhaus herum

Einige begehen Verbrechen, wir rufen die Polizei, niemand kommt

Ich spüre den Stress in mir

Es tut mir leid, dass du nicht dein Bestes gibst, aber darum kämpfst, derselbe zu bleiben

Mist

Der zu kleine G spielt hart, hat aber noch kein Messer erlebt, weil er ziemlich viel schreibt

Ruhe

Also komm her, kleiner Junge, lass uns eine Weile reden

Hörst du Scheiße in der Schule mit deinen Jungs (???)

Also glaube nichts anderes, alles dreht sich um Flos, aber du musst glauben, dass sie bis auf das Gleiche scheißen

du landest auf soc

Denn andere Menschen wären für deinen Platz gestorben

Obwohl du jetzt anscheinend hineingeschissen scheinst, steckst du fest

Für den kleinen Jungen, warum hängst du im Tor (warum tust du das)

Ich habe von meinem Nachbarn gehört, dass Sie und Ihre Freunde im Tor rauchen (es wird Rauch geben

hoch)

Sogar Mutter sagt normalerweise, dass es im Tor einen seltsamen Geruch gibt

Aber du betrügst mich nicht, weißt was du für dich hast

Bitte verlassen Sie mein Tor

Jao

Sie sagen, dass kein Freizeitzentrum, auf dem er steht, so an der Wand lehnt wie eines

Stil-Ikone

Aber wenn jemand den Mund aufmacht, dann gibt es Ärger

Verdammt, sie haben gestern zur gleichen Zeit hier rumgehangen

Verdammt, wie sie geworden sind

Lass mich dir sagen, dass die Dinge nicht mehr so ​​sind, wie sie früher waren, als du klein warst

Heutzutage kann man nirgendwo hingehen

Ja, natürlich bitten sie mich zu gehen, aber ich bleibe

Ich habe keine andere Wahl, ich sehe, es tut mir leid, aber wenn der Staat jede einzelne Farm schließt

Wenn es Konsequenzen gibt, ist die Frage, wo man dann hängt

Nein, das habe ich mir nicht gedacht, noch lehne ich mich auf der Treppe zurück

Es fühlt sich an, als ob sie etwas nicht verstehen, weil sie Angst haben, dass ich in etwas verwickelt werde

Mist

Denke sicher, ich verschwende mein Leben, indem ich meine Zeit ausnutze

Dass ich investieren sollte, um auf diese Weise jemand zu werden, kann meiner Familie danken (aber hey)

Es ist nicht so, als hätten sie es in der Hand

Aber das, wovon ich spreche, basiert auf der Gesellschaft, in der wir leben

Aber mal sehen, wie es wird, bis wir die Tür verlassen, sehen wir und Frieden

Für den kleinen Jungen, warum hängst du im Tor (warum tust du das)

Ich habe von meinem Nachbarn gehört, dass Sie und Ihre Freunde im Tor rauchen (es wird Rauch geben

hoch)

Sogar Mutter sagt normalerweise, dass es im Tor einen seltsamen Geruch gibt

Aber du betrügst mich nicht, weißt was du für dich hast

Bitte verlassen Sie mein Tor

Denn die hängen da im Tor im Treppenhaus

Spielen mit dem Aufzug überall im Beton

Ich sehe sie den ganzen Tag kann sie nicht bitten, zu ziehen

Es fühlt sich an, als ob der kleine Junge nirgendwo hingehen kann

Denn die hängen da im Tor im Treppenhaus

Spielen mit dem Aufzug überall im Beton

Ich sehe sie den ganzen Tag kann sie nicht bitten, zu ziehen

Es fühlt sich an, als ob der kleine Junge nirgendwo hingehen kann

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Från balkongen

Oskar Linnros, Linda Pira, Stor • 2012

2

Cypher i bunkern

Labyrint, Linda Pira, Stor • 2013

3

Vi e familj

Mohammed Ali, Dani M • 2012

4

Ayla

Carlito, Stor, Mohammed Ali • 2010

10

Södra sidan

SödraSidan feat. Danjah, Sebbe Staxx, Alpis, Mohammed Ali, Näääk & Fille, SödraSidan, Danjah • 2014

11

Samma Knas Varje Dag

Stor, Kartellen, Aki, Fittja Chrille • 2009

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.