Ta dig genom dan - Mohammed Ali

Ta dig genom dan - Mohammed Ali

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: Schwedisch
  • Dauer: 3:58

Nachfolgend der Liedtext Ta dig genom dan Interpret: Mohammed Ali mit Übersetzung

Liedtext " Ta dig genom dan "

Originaltext mit Übersetzung

Ta dig genom dan

Mohammed Ali

Originaltext

Den här går ut till dig som förlorat någon kär

Jag ser i din själ att du vill fly från denna värld

Jag vet hur det är hur det känns att ha besvär

Lever i misär men du vet att jag finns här

Så kolla upp mot himmeln och du får tillbaka minnen

Som väcker dina sinnen vi finner inga bekymmer

Du värmer upp mitt inre min smärta den försvinner

Vi hoppar över hinder och jag släcker det som brinner

Den här går ut till dig som spenderar dan på en annan del av stan

Det känns som man har inga val tidigt är det jag

Dem ställer krav vi ska ledas av

Vet om att du blivit någon form av slav men det ger betalt

Jobbet tar på kraften har varken råd att leva

Men frågan är om man vågar att riskera sparken

Så du du får inte vara svag bäst du går med ryggen rak

Och bara ta dig genom dan

För du vet du gör mig glad gör mig glad gör mig glad

Ser dig tar dig genom dan genom dan genom dan

Du är min inspiration (du är min inspiration)

Du ger mig motivation (du ger mig motivation)

För du vet du gör mig glad gör mig glad gör mig glad

Ser dig tar dig genom dan genom dan genom dan

Du ger mig motivation (du ger mig motivation)

Du är min inspiration (du är min inspiration)

Den här går ut till dig som kommer från en annan kultur

Du är inte lik alla andra måsste palla stå ut

Vill inte bli någon annan ingen annan än du

Men vi förblir här tillsamans vi vill stanna här nu

Du gör mig stolt, du måste hålla huvudet högt

För dem vill bara trycka ner dig jag vet folk har försökt

Känner dig nertryckt spottad på diskriminerad

Vill gärna ge dem men det bäst att vara civilliserat

Den här går ut till dig jag minns det som igår

Du brukade må så toppen för du svävade på molnen

Men nu mår du botten

Förlora hoppet och vart gick det snett någonstans

Inte lätt när din ma lämna dig med din son och dotter

Jag vet du hamnar i en trött tid

Utav det blev du mamman att se upp till

Ensamstående, hälsa på henne för att tala om

Att jag har henne täckt för hon har min respekt

För du vet du gör mig glad gör mig glad gör mig glad

Ser dig tar dig genom dan genom dan genom dan

Du är min inspiration (du är min inspiration)

Du ger mig motivation (du ger mig motivation)

För du vet du gör mig glad gör mig glad gör mig glad

Ser dig tar dig genom dan genom dan genom dan

Du ger mig motivation (du ger mig motivation)

Du är min inspiration (du är min inspiration)

Den här går ut till dig som har blivit bemött med fördommar

Du hör dumma frågor försökt att gå undan

Han som städar din buss han städar ditt golv

Han tycker att Sverige är tufft, hans värde är noll

Och dem fattar inte kulturen hans andra språk

Vissa andra hamnar i buren vem klandras då

Det här är stolthet och folk vet du ger vad du kan

Gemene man vi saluterar ditt namn

Den här går ut till dig, allt han ville bli förlåten

Svårt när man har suttit tid på kåken

Det kan vara lätt att falla tillbaka

Man undersätter men i fallet det knas

Blir det bättre för inshallah någon dag, ja

Förstår det kan vara svårt att klippa gamla band (samma trams)

Genom åren om du fick en andra chans (samla kraft)

Lämna det bakom dig starta om på nytt

Skapa något tryggt för du visat oss att alla kan

För du vet du gör mig glad gör mig glad gör mig glad

Ser dig tar dig genom dan genom dan genom dan

Du är min inspiration (du är min inspiration)

Du ger mig motivation (du ger mig motivation)

För du vet du gör mig glad gör mig glad gör mig glad

Ser dig tar dig genom dan genom dan genom dan

Du ger mig motivation (du ger mig motivation)

Du är min inspiration (du är min inspiration)

Ey grabbar!

Aa, vad händer?

Ey jag har tänkt på en grej.

Aa vadå, vadå berätta?

Nä asså vi borde bli mer trendiga

Vad Mack, vad menar du?

Du vet snabba beats, auto-tune.

Ahh, det är sant, det sant.

Exakt det är det som gäller

Ey det låter smart faktiskt!

Liedübersetzung

Dieser geht an Sie, die einen geliebten Menschen verloren haben

Ich sehe in deiner Seele, dass du dieser Welt entfliehen willst

Ich weiß, wie es sich anfühlt, Probleme zu haben

Lebe im Elend, aber du weißt, dass ich hier bin

Schauen Sie also in den Himmel und Sie werden Erinnerungen zurückbekommen

Was Ihre Sinne weckt, finden wir keine Sorgen

Du wärmst mein Inneres, mein Schmerz verschwindet

Wir springen über Hindernisse und ich lösche, was brennt

Dieser geht an Sie, die den Tag in einem anderen Stadtteil verbringen

Es fühlt sich an, als hättest du früh keine Wahl, ich bin es

Sie stellen Forderungen, von denen wir uns leiten lassen sollten

Wisse, dass du eine Art Sklave geworden bist, aber es zahlt sich aus

Der Job nimmt die Macht auf sich, die sich keiner leisten kann zu leben

Aber die Frage ist, ob Sie es wagen, gefeuert zu werden

Du darfst also nicht schwach werden, am besten gehst du mit geradem Rücken

Und führe dich einfach durch den Tag

Weil du weißt, dass du mich glücklich machst, mach mich glücklich, mach mich glücklich

Dich zu sehen, bringt dich Tag für Tag durch den Tag

Du bist meine Inspiration (du bist meine Inspiration)

Du gibst mir Motivation (du gibst mir Motivation)

Weil du weißt, dass du mich glücklich machst, mach mich glücklich, mach mich glücklich

Dich zu sehen, bringt dich Tag für Tag durch den Tag

Du gibst mir Motivation (du gibst mir Motivation)

Du bist meine Inspiration (du bist meine Inspiration)

Dieser geht an Sie, die aus einer anderen Kultur kommen

Sie sind nicht wie jeder andere Hocker aushalten muss

Will niemand anders sein als du

Aber wir bleiben hier zusammen, wir wollen jetzt hier bleiben

Du machst mich stolz, du musst deinen Kopf hoch halten

Denn sie wollen dich nur runterdrücken, ich weiß, dass Leute es versucht haben

Depressiv angespuckt diskriminiert

Würde sie gerne geben, aber es ist am besten, zivilisiert zu sein

Dieser geht an dich, ich erinnere mich wie gestern

Früher hast du dich so großartig gefühlt, bevor du auf den Wolken geschwebt hast

Aber jetzt fühlst du den Boden

Verliere die Hoffnung und wo es irgendwo schief gelaufen ist

Nicht einfach, wenn deine Mutter dich mit deinem Sohn und deiner Tochter verlässt

Ich weiß, du bist in einer müden Zeit

Von da an wurdest du die Mutter, zu der du aufschauen kannst

Single, grüße sie, um darüber zu sprechen

Dass ich sie gedeckt habe, weil sie meinen Respekt hat

Weil du weißt, dass du mich glücklich machst, mach mich glücklich, mach mich glücklich

Dich zu sehen, bringt dich Tag für Tag durch den Tag

Du bist meine Inspiration (du bist meine Inspiration)

Du gibst mir Motivation (du gibst mir Motivation)

Weil du weißt, dass du mich glücklich machst, mach mich glücklich, mach mich glücklich

Dich zu sehen, bringt dich Tag für Tag durch den Tag

Du gibst mir Motivation (du gibst mir Motivation)

Du bist meine Inspiration (du bist meine Inspiration)

Dieser geht an Sie, die mit Vorurteilen behandelt wurden

Du hörst dumme Fragen, die versuchen, wegzukommen

Wer Ihren Bus putzt, putzt Ihren Boden

Er denkt, dass Schweden hart ist, sein Wert ist null

Und sie verstehen die Kultur seiner Zweitsprache nicht

Einige andere landen im Käfig, wer ist dann schuld

Das ist Stolz und die Leute wissen, dass du gibst, was du kannst

Gemeiner Mann, wir grüßen deinen Namen

Dieser geht an dich raus, alles was er wollte wurde vergeben

Schwierig, wenn Sie Zeit im Schuppen verbracht haben

Es kann leicht sein, zurückzufallen

Sie unterschätzen aber falls es knirscht

Wird es eines Tages inschallah besser sein, ja

Verstehen Sie, dass es schwierig sein kann, alte Bänder zu schneiden (gleiche Straßenbahnen)

Im Laufe der Jahre, wenn du eine zweite Chance bekommst (sammle Kraft)

Lassen Sie es hinter sich und starten Sie erneut neu

Schaffen Sie etwas Sicheres, weil Sie uns gezeigt haben, dass jeder es kann

Weil du weißt, dass du mich glücklich machst, mach mich glücklich, mach mich glücklich

Dich zu sehen, bringt dich Tag für Tag durch den Tag

Du bist meine Inspiration (du bist meine Inspiration)

Du gibst mir Motivation (du gibst mir Motivation)

Weil du weißt, dass du mich glücklich machst, mach mich glücklich, mach mich glücklich

Dich zu sehen, bringt dich Tag für Tag durch den Tag

Du gibst mir Motivation (du gibst mir Motivation)

Du bist meine Inspiration (du bist meine Inspiration)

Hallo Leute!

Ach, was ist los?

Ey, ich habe an eine Sache gedacht.

Oh was, was erzählen?

Nun, wir sollten trendiger sein

Was Mack, was meinst du?

Du kennst schnelle Beats, Autotune.

Ahh, das stimmt, das stimmt.

Genau das gilt

Ey, es klingt tatsächlich schlau!

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Från balkongen

Oskar Linnros, Linda Pira, Stor • 2012

2

Cypher i bunkern

Labyrint, Linda Pira, Stor • 2013

3

Vi e familj

Mohammed Ali, Dani M • 2012

4

Ayla

Carlito, Stor, Mohammed Ali • 2010

10

Södra sidan

SödraSidan feat. Danjah, Sebbe Staxx, Alpis, Mohammed Ali, Näääk & Fille, SödraSidan, Danjah • 2014

11

Samma Knas Varje Dag

Stor, Kartellen, Aki, Fittja Chrille • 2009

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.