Ara - Mohsen Namjoo

مالید هایه مارا هایه منه شکسته زه خارا

خارید گونه هارا این گونه های عزیزه دل آرا

سوزید کونه مارا کونه بلور جوش خورده ی مارا

ترکید قلبه من چو فروکش اینجکشنه سه لیتر هوا را

غم اهره من نگشت نگارا غم بهر من مرید جفا را

پیچ عاقبت زه مهره جدا شد هم ذوب شد و ریخت آچارا

این گونه شیوه های مدرا گایید خواره مارا

این گونه شیوه های مدرا ریخت نگار را

این بر تجلیش مدرن سوار را

من مانده در هرات و بخارا

گایید خواره مارا

خواره منه گذشته گرا را

گوه از زمین و زمان جوشد یارا

گوه از زمین و زمان جوشد یارا

گوه بر تنم نشست هوا را هوااراا

هی هات منه الذله سره چهار راه

خاکسترم که سوخت هوا را

پیچ عاقبت زه مهره جدا شد

و ریخت نگار را

این بر تجلیت مدرن سوار را

من مانده در هرات و بخارا

این گونه شیوه های مدارا

گایید خواره مارا

خواره منه گذشته گرا را…

Du reibst mich, ich bin kaputt, ich bin kaputt

Du hast diese Wangen gekauft, diese lieben Wangen

Verbrenne unseren Kegelkegel, unseren geschweißten Kristall

Mein Herz explodierte und ich verlor drei Liter Luft

Meine Trauer kehrte nicht zurück

Schließlich wurde die Mutter entfernt und geschmolzen und in den Schraubenschlüssel gegossen

Diese Art von Madra-Praktiken leiten uns

Das sind die Methoden des Morphologen

Es reitet auf der modernen Manifestation

Ich blieb in Herat und Buchara

Gib uns Essen

Iss meinen Rückschritt

Wedge aus dem Boden und Kochzeit Yara

Wedge aus dem Boden und Kochzeit Yara

Der Keil an meinem Körper saß in der Luft

Hey, meine Demütigung steht am Scheideweg

Die Asche, die die Luft anheizt

Die Endschraube der Mutter wurde entfernt

Und der Morphologe

Es reitet auf modernem Feiern

Ich blieb in Herat und Buchara

Solche Praktiken der Toleranz

Gib uns Essen

Iss meinen Rückschritt…