Biaban - Mohsen Namjoo
- Erscheinungsjahr: 2007
- Sprache: persisch
- Dauer: 5:13
Nachfolgend der Liedtext Biaban Interpret: Mohsen Namjoo mit Übersetzung
Liedtext " Biaban "
Originaltext mit Übersetzung
Biaban
Mohsen Namjoo
Originaltext
بیابان را سراسر مه گرفتهست
آآآآه آآآه آآآآه آآآه
آآآآه آآآه آآآآه آآآه
بیابان را سراسر مه گرفتهست
آآآآه آآآه آآآآه آآآه
آآآآه آآآه آآآآه آآآه
چراغ قریه پنهان است
موجی گرم
در خون بیابان است
بیابان را سراسر مه گرفتهست
آآآآه آآآه آآآآه آآآه
آآآآه آآآه آآآآه آآآه
بیابان خسته
لب بسته
نفس بشکسته
در هذیان گرم مه
عرق میریزدش آهسته از هر بر…
بیابان خسته
لب بسته
نفس بشکسته
در هذیان گرم مه
عرق میریزدش آهسته از هر بر…
سگان قریه خاموشند
یاهاهههاهـــــــی
در شولای پنهان
میگوید به خود عابر
بیابان را سراسر مه گرفتهست
بیابان را سراسر مه گرفتهست
چراغ قریه پنهان است
موجی گرم
در خون بیابان است
بیابان خسته
لب بسته
نفس بشکسته
در هذیان گرم مه
عرق میریزدش آهسته از هر بر…
بیابان را سراسر مه گرفتهست
با خود فکر میکردم
که مه گر همچنان تا صبح میپایید
مردان جسور از خفیگاه خود
به دیدار عزیزان
باز میگشتند
سگان قریه خاموشند
در شولای پنهان
میگوید به خود عابر
بیابان را سراسر مه گرفتهست
Liedübersetzung
Die Wüste ist mit Nebel bedeckt
آآآآ آآآه آآآآ آآآه
آآآآ آآآه آآآآ آآآه
Die Wüste ist mit Nebel bedeckt
آآآآ آآآه آآآآ آآآه
آآآآ آآآه آآآآ آآآه
Das Dorflicht ist versteckt
Warme Welle
Im Blut der Wüste
Die Wüste ist mit Nebel bedeckt
آآآآ آآآه آآآآ آآآه
آآآآ آآآه آآآآ آآآه
Müde Wüste
Lippen geschlossen
Gebrochener Atem
In einem heißen Nebel
Er schwitzt langsam von jedem…
Müde Wüste
Lippen geschlossen
Gebrochener Atem
In einem heißen Nebel
Er schwitzt langsam von jedem…
Die Dorfhunde schweigen
یاهاهههاهـــــی
Versteckt im Schrank
Sagt der Passant
Die Wüste ist mit Nebel bedeckt
Die Wüste ist mit Nebel bedeckt
Das Dorflicht ist versteckt
Warme Welle
Im Blut der Wüste
Müde Wüste
Lippen geschlossen
Gebrochener Atem
In einem heißen Nebel
Er schwitzt langsam von jedem…
Die Wüste ist mit Nebel bedeckt
Ich dachte mir
Dieser Nebel bleibt bis zum Morgen
Mutige Männer aus ihrem Versteck
Um geliebte Menschen zu treffen
Sie kamen zurück
Die Dorfhunde schweigen
Versteckt im Schrank
Sagt der Passant
Die Wüste ist mit Nebel bedeckt
Weitere Lieder des Künstlers:
Del Miravad
Mohsen Namjoo, Mud Band, Kiyarash Etemadseyfi • 2007
Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.