Deylaman - Mohsen Namjoo

اینجا کسی است پنهان دامان من

گرفته

خود را سپس کشیده پیشان من گرفته

اینجا کسی است پنهان چون جان و

خوشتر از جان

باغی به من نموده ایوان من گرفته

اینجا کسی است پنهان همچون خیال در

دل

اما فروغ رویش ارکان من گرفته

چون گلشکر من و او در همدگر سرشته

من خوی او گرفته او آن من گرفته

Hier versteckt jemand meinen Schoß

Vergriffen

Dann zog meine Stirn

Jemand versteckt sich hier wegen John und

Besser als Johannes

Er machte einen Garten für mich und nahm meine Veranda

Hier ist jemand wie eine Fantasie versteckt

دل

Aber das Licht hat meine Säulen übernommen

Weil Golshkar und ich in Hamdgar geboren wurden

Ich nahm sein Temperament, er nahm mich