Pedar - Mohsen Namjoo

به تاسیسات جانم مهره ای از پیچ خود آزرد

ز تلویحات عمرم بخش عمده از هدر در رفت

ز موروثات آن رنج پدر سی سال کارمندی

بدین راه و روش می رو که با دلدار پیوندی

بدین راه و روش هی

برو برو، برو برو

برو برو، برو برو

که با دلدار پیوندی

پدر میگفت:

مرا عهدی است با جانان که تا جان در بدن دارم

ورق امضاء کنم حسابداری یک شهر را از نظر رانم

ورق امضاء کرد هی آن پدر آن ساده صادق

نکرد از آن همه اعداد طی سی سال یکی را جابجا با اون یکی

تا زیستن همچون هلو گردد

همه دنیای سه بعدی هلو اندر گلو گردد

پدر خود را بیامرز گفت

مرا عهدی است با جانان که تا خاکم به سر، خاکش به سر باشد

در زیر خاک است، خیلی وقته…

ز تاسیسات جانم مهره ای از پیچ خود (!!!) خورد

یکی آدم جلو و رفت عقب گیج خورد

یک یاز جان ما سیر خورد

یکی سالم شد و هر صبح به صبح شیر خورد

یکی جوان یکی پیر مرد

یکی سالم شد و هر صبح به صبح شیر خورد

یکی جوان یکی پیر مرد

یکی توی کفن یواشکی احساس منفی کرد

پنهان

به آنسوی تتق تق تق

به آنسوی تتق تق تق

بگیر بربند

بیا بردار برو جور کن

برو هرجور هست جور کن

برو به آدمات زور کن

برو از دوستات کمک بگیر

برو یه گوشه ای خف کن بمیر

برو ساکت، خفه

اصلا نفهمم آن صدایت را

برو زر هم نزن ساکت به الطاف خداوندی

ز تلویحات عمرم هم یکی اینکه بخش عمده ش از هدر در رفت

Ein Stück Schraube hat mein Leben verletzt

Der größte Teil meines Lebens war verschwendet

Aus dem Vermächtnis dieses leidenden Vaters von dreißig Dienstjahren

Dies ist der Weg, um sich mit der Bettdecke zu verbinden

Auf diese Weise

Go Go Go GO

Go Go Go GO

Das verband sich mit dem Trost

Der Vater sagte:

Ich habe einen Bund mit den Seelen, die ich in meinem Körper für das Leben habe

Ich unterschreibe das Formular und schaue mir die Buchhaltung einer Stadt an

Das Blatt war von Hey, diesem einfachen, ehrlichen Vater, unterschrieben

In dreißig Jahren hat er keine der Nummern durch diese ersetzt

Leben wie ein Pfirsich

Die gesamte dreidimensionale Welt von Peach wird verschlungen

Er sagte, erbarme dich seines Vaters

Ich habe mit Janan einen Bund geschlossen, dass seine Erde auf meinem Kopf sein wird

Es ist unter der Erde, für eine lange Zeit…

Von den Einrichtungen hat meine Seele eine Nuss von ihrer Schraube gefressen (!!!)

Ein Mann ging vor und ging verwirrt zurück

Eine unserer Seelen war zufrieden

Man wurde jeden Morgen gesund und gestillt

Ein junger, ein alter Mann

Man wurde jeden Morgen gesund und gestillt

Ein junger, ein alter Mann

Einer im Leichentuch fühlte sich insgeheim negativ

Versteckt

Jenseits des Klopfens

Jenseits des Klopfens

Nimm es

Komm schon, heb es auf

Gehen Sie, sortieren Sie es trotzdem

Leute zwingen

Holen Sie sich Hilfe von Ihren Freunden

Versteck dich in einer Ecke und stirb

Schweigen, ersticken

Ich verstehe diese Stimme überhaupt nicht

Geh, schweige nicht, so Gott will

Eine der Auswirkungen meines Lebens ist, dass das meiste davon verschwendet wurde