Cuckoo Time - Molly Drake

I wish it were cuckoo time

Sweet lovely cuckoo time

Wish it were cuckoo time

The month of May

Oh, that was a cuckoo time

Sweet crazy cuckoo time

Morning of all the year

Break of day

But now it’s swallow time

And swallows in the sky

Are ready to spread their wings

And fly

And with the swallow time

The year is on the wing

Only a memory

Of spring

Oh, how did it pass me by?

Sweet lovely cuckoo time

Did I not notice when

The year was young?

Can I remember still?

That cuckoo time

Now that the cuckoos are

In sun

Ich wünschte, es wäre Kuckuckszeit

Süße schöne Kuckuckszeit

Ich wünschte, es wäre Kuckuckszeit

Der Monat Mai

Oh, das war Kuckuckszeit

Süße verrückte Kuckuckszeit

Morgen des ganzen Jahres

Tagesanbruch

Aber jetzt ist Schluckzeit

Und Schwalben im Himmel

Sind bereit, ihre Flügel auszubreiten

Und fliegen

Und mit der Schluckzeit

Das Jahr ist auf dem Flügel

Nur eine Erinnerung

Des Frühlings

Oh, wie ist es an mir vorbeigegangen?

Süße schöne Kuckuckszeit

Habe ich nicht gemerkt, wann

Das Jahr war jung?

Kann ich mich noch erinnern?

Diese Kuckuckszeit

Jetzt wo die Kuckucke sind

In der Sonne