Лесник (Причуды) - Монгол Шуудан

Песня поётся и не поётся правым

Страсть отдаётся, мне отдаётся даром

Птицы упали вниз, это верно

Пьяные были они

В ночь понеслись, убегая, краснея

От пулемёта огни

Кончилась водка, отдали приказы

И первым шагнул лейтенант

В глазах у солдат читались отказы

Шёл в это время по лесу десант

На-на-най-най!

На-на-на-на-на-най!

На-на-най-най!

На-на-най!

На-на-най-най!

На-на-на-на-на-най!

На-на-най-най!

На-на-най!

Ветки качались и не качались влево

Птицы смеялись и не смеялись гневно

Хрустнули листья, я обернулся

Дятел смотрел на меня

Знал он, что где-то вдали, на опушке

Шла не на шутку война

Лесник смеха ради ругал командира

Листовки валялись в лесу

Девица шла пела и песни игриво

Десантник поймал её за косУ

Небо сердилось и не сердилось хмуро

Сердце забилось, остановилось утром

Десант потоптал все грибы, а девица

Взяла да ушла к леснику

Дятел заснул, отрезвели все птицы

Уселися петь на суку

Тогда командир застрелил лейтенанта

Напомнил он так о себе

С утра рассказал я всё старшему брату

Он понял, что это причудилось мне

Das Lied wird von rechts gesungen und nicht gesungen

Leidenschaft ist gegeben, sie wird mir kostenlos gegeben

Die Vögel sind heruntergefallen, das ist richtig

Sie waren betrunken

Sie stürzten in die Nacht, rannten davon und erröteten

Von den Maschinengewehrlichtern

Uns ging der Wodka aus, wir gaben Befehle

Und der erste Schritt war der Leutnant

Ablehnungen wurden in den Augen der Soldaten gelesen

Zu dieser Zeit ging ein Landungstrupp durch den Wald

Na-na-na-na-na!

Na-na-na-na-na-na!

Na-na-na-na-na!

Na-na-na!

Na-na-na-na-na!

Na-na-na-na-na-na!

Na-na-na-na-na!

Na-na-na!

Die Äste schwankten und schwankten nicht nach links

Die Vögel lachten und lachten nicht wütend

Die Blätter knirschten, ich drehte mich um

Der Specht sah mich an

Er wusste das irgendwo weit weg, am Rand

Es gab keinen Scherzkrieg

Der Förster schimpfte mit dem Kommandanten vor Lachen

Flugblätter wurden im Wald verstreut

Das Mädchen ging und sang spielerisch Lieder

Der Fallschirmjäger erwischte sie an der Sense

Der Himmel war zornig und nicht zornig düster

Herzschlag, morgens gestoppt

Die Landegruppe zertrampelte alle Pilze und das Mädchen

Ich nahm es und ging zum Förster

Der Specht schlief ein, alle Vögel wurden nüchtern

Setzte sich hin, um auf einer Hündin zu singen

Dann erschoss der Kommandant den Leutnant

Er erinnerte sich so sehr

Am Morgen erzählte ich meinem älteren Bruder alles

Er verstand, dass es für mich phantasievoll war