Surface - Monica da Silva

Surface - Monica da Silva

  • Erscheinungsjahr: 2010
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:20

Nachfolgend der Liedtext Surface Interpret: Monica da Silva mit Übersetzung

Liedtext " Surface "

Originaltext mit Übersetzung

Surface

Monica da Silva

Originaltext

When the moon is high

High over your head

When you’re deep in thought

And time has no end

Where will you go?

Where will you go?

Come back to me

Come back and you’ll see

When all hope is lost

So far gone, my friend

When you’re past the point

Right over the end

Where will you go?

Where will you go?

Come back to me

Come back and you’ll see

I’ve been swimming in a river of pain

Drowning again

Wish I could surface, baby

Swimming in a river of pain

Out of my brain

Hope I can save myself

This time

This time

This time

This time

When the sun is far

Far behind your bed

When you’re down and out

And just no one’s a friend

Where will you go?

Where will you go?

Come back to me

Come back and you’ll see

I’ve been swimming in a river of pain

Drowning again

Wish I could surface, baby

Swimming in a river of pain

Out of my brain

Hope I can save myself

This time

This time

This time

This time

Where will you go?

Where will you go?

Liedübersetzung

Wenn der Mond hoch steht

Hoch über deinem Kopf

Wenn Sie tief in Gedanken versunken sind

Und die Zeit hat kein Ende

Wo wirst du hingehen?

Wo wirst du hingehen?

Komm zu mir zurück

Komm zurück und du wirst sehen

Wenn alle Hoffnung verloren ist

So weit weg, mein Freund

Wenn Sie über den Punkt hinaus sind

Gleich am Ende

Wo wirst du hingehen?

Wo wirst du hingehen?

Komm zu mir zurück

Komm zurück und du wirst sehen

Ich bin in einem Fluss der Schmerzen geschwommen

Wieder ertrinken

Ich wünschte, ich könnte auftauchen, Baby

Schwimmen in einem Fluss der Schmerzen

Aus meinem Gehirn

Ich hoffe, ich kann mich retten

Diesmal

Diesmal

Diesmal

Diesmal

Wenn die Sonne fern ist

Weit hinter deinem Bett

Wenn du unten und draußen bist

Und einfach niemand ist ein Freund

Wo wirst du hingehen?

Wo wirst du hingehen?

Komm zu mir zurück

Komm zurück und du wirst sehen

Ich bin in einem Fluss der Schmerzen geschwommen

Wieder ertrinken

Ich wünschte, ich könnte auftauchen, Baby

Schwimmen in einem Fluss der Schmerzen

Aus meinem Gehirn

Ich hoffe, ich kann mich retten

Diesmal

Diesmal

Diesmal

Diesmal

Wo wirst du hingehen?

Wo wirst du hingehen?

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.