Jamás - Monica Naranjo

Atrás quedó mi alegre tiempo de amor

Y yo me quedé con él, atrás

Lo sé, soy como tú

Exprimir mi juventud

Me doy contra una pared

Siempre igual, lo sé

Voy a luchar hasta el final

Voy a caer con dignidad

Contaré que parí

Un bebé con amor

La mitad era él

La mitad era yo

Te diré que viví

Con un ser especial

Una luz tan sutil

Esa fue la señal

Y la paz del hogar (un buen hogar)

Se llenó de inquietud (cuéntame tú)

Y me dijo «mamá» (su buena mamá)

Se quebró mi salud (y tu salud)

Me tendré que marchar (a otro lugar)

Yo me voy, quedas tú

Y me hundí hasta el fondo

Voy a luchar hasta el final

Voy a caer con dignidad

¿Perder… fracasar… rendirme?

¡Jamás!

¡Jamás!

Y en aquel hospital (cuenta el final)

Que llenó con su luz (pálida luz)

Mi muchacho voló (y así se durmió)

Para ser más azul (tu niño azul)

Se llevó su bondad (su pura bondad)

Me dejó lo peor

La locura busqué (y vivir sin él)

Y el dolor sin razón

Contra mi soledad (cruel soledad)

Tú me das la pasión (te doy pasión)

Y el coraje también (el mío también)

De mujer como yo (aquí estoy yo)

Vamos a desnudar (y acariciar)

La verdad sin pudor

Y a volver a empezar las dos (tú y yo)

Voy a luchar hasta el final

Voy a caer con dignidad

¿Perder… fracasar… rendirse?

¡Jamás!

¡Jamás!

¡Jamás!

¡Jamás!

Lo sé, hay que romper

A golpes esa pared

¿Perder todo y fracasar… rendirme?

¡Jamás!

¡Jamás!

¡Jamás!

¡Voy a luchar por siempre!

¡Jamás !

¡Voy a luchar por siempre!

¡Jamás!

(x5)

Vorbei ist meine glückliche Zeit der Liebe

Und ich blieb bei ihm, hinten

Ich weiß, ich bin wie du

quetsche meine Jugend

Ich bin gegen eine Wand gefahren

Immer das gleiche, ich weiß

Ich werde bis zum Ende kämpfen

Ich werde mit Würde fallen

Ich werde sagen, dass ich geboren habe

ein Baby mit Liebe

die Hälfte war er

die Hälfte war ich

Ich werde Ihnen sagen, dass ich gelebt habe

mit einem besonderen Wesen

so ein dezentes Licht

das war das Zeichen

Und der Frieden von zu Hause (ein gutes Zuhause)

Es war voller Unruhe (sag es mir)

Und er sagte mir "Mama" (seine gute Mama)

Meine Gesundheit (und Ihre Gesundheit) war kaputt

Ich muss gehen (an einen anderen Ort)

Ich gehe, du bleibst

Und ich sank auf den Grund

Ich werde bis zum Ende kämpfen

Ich werde mit Würde fallen

Verlieren … scheitern … aufgeben?

Niemals!

Niemals!

Und in diesem Krankenhaus (das Ende zählt)

Dass er mit seinem Licht gefüllt ist (blasses Licht)

Mein Junge flog (und schlief so ein)

Um blauer zu sein (dein blauer Junge)

Nahm seine Güte weg (seine reine Güte)

hat mir das Schlimmste hinterlassen

Der Wahnsinn, den ich suchte (und ohne ihn lebte)

Und Schmerzen ohne Grund

Gegen meine Einsamkeit (grausame Einsamkeit)

Du gibst mir die Leidenschaft (ich gebe dir Leidenschaft)

Und Mut auch (meiner auch)

Von einer Frau wie mir (hier bin ich)

Lass uns ausziehen (und streicheln)

Die Wahrheit ohne Scham

Und von vorne beginnen die beiden (du und ich)

Ich werde bis zum Ende kämpfen

Ich werde mit Würde fallen

Verlieren … scheitern … aufgeben?

Niemals!

Niemals!

Niemals!

Niemals!

Ich weiß, wir müssen brechen

schlagen Sie diese Wand

Alles verlieren und scheitern … aufgeben?

Niemals!

Niemals!

Niemals!

Ich werde für immer kämpfen!

Niemals !

Ich werde für immer kämpfen!

Niemals!

(x5)