
Nachfolgend der Liedtext Thumb Interpret: Monophona mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Monophona
Underneath the struggle, there is still a peace
Underneath the fire, new earth for the new trees
And all the liars, the lawyers and the thieves
Their hands around my neck all feel the same to me
Underneath your thumb, there’s still a heart that’s beating
And no matter how you hold me you cannot keep me from breathing
Underneath your thumb, there’s still a heart that’s beating
And no matter how you crush it, you cannot make it bleed
There’s still a bed to sleep in, there’s still some wood to hold
And if you take my name, I’ll sing it to the walls
I traded in my love for just one promise to keep
You broke it with a finger, didn’t even use your hands for it
Underneath your thumb, there’s still a heart that’s beating
And no matter how you hold me you cannot keep me from breathing
Underneath your thumb, there’s still a heart that’s beating
And no matter how you crush me, you cannot make me bleed
Unter dem Kampf gibt es immer noch einen Frieden
Unter dem Feuer neue Erde für die neuen Bäume
Und all die Lügner, die Anwälte und die Diebe
Ihre Hände um meinen Hals fühlen sich für mich alle gleich an
Unter deinem Daumen schlägt immer noch ein Herz
Und egal wie du mich hältst, du kannst mich nicht vom Atmen abhalten
Unter deinem Daumen schlägt immer noch ein Herz
Und egal, wie Sie es zerquetschen, Sie können es nicht zum Bluten bringen
Es gibt immer noch ein Bett zum Schlafen, es gibt noch etwas Holz zum Halten
Und wenn du meinen Namen nimmst, werde ich ihn an die Wände singen
Ich habe meine Liebe für nur ein Versprechen eingetauscht, das ich halten muss
Du hast es mit einem Finger zerbrochen, nicht einmal deine Hände dafür benutzt
Unter deinem Daumen schlägt immer noch ein Herz
Und egal wie du mich hältst, du kannst mich nicht vom Atmen abhalten
Unter deinem Daumen schlägt immer noch ein Herz
Und egal wie du mich zerquetschst, du kannst mich nicht zum Bluten bringen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.