The parting glass - Moonfire

of all the money that ere i had

i spent it in good company

and all the harm I’ve ever done

alas it was to none but me.

and all I’ve done for want of wit

to memory now i can’t recall

so fill to me the parting glass

goodnight and joy be to all

von all dem Geld, das ich hatte

ich verbrachte es in guter gesellschaft

und all den Schaden, den ich je angerichtet habe

leider war es für niemanden außer mir.

und alles, was ich aus Mangel an Witz getan habe

jetzt kann ich mich nicht mehr erinnern

so füll mir das Abschiedsglas

Gute Nacht und Freude an alle