Eurotica - Moonspell

Let me welcome you to that special place

Where everyone is yours

(Let me welcome you to that special place)

And (where) you are everyone’s

(Eurotica)

Let me welcome you to that special place

Where everyone is sane

Let me welcome you to that special place

Where you are everyone’s

(Eurotica)

Let us spare you the grief

That to be yourself might bring

You are here to be amused maybe, confused or misused

To be a living metaphor of this modern, great swing

Just drink and eat and do not forget

To play always safe intercourse

(In this human sized and human shaped zoo)

We do not mind to progress alone

We do not mind to take it on

(We do not mind) to take control

We do not mind to be you

(Eurotica)

E666U666R666O666T666I666C666A

Where I wanna be

Where I wanna live

Lassen Sie mich Sie an diesem besonderen Ort willkommen heißen

Wo alle dir gehören

(Lassen Sie mich Sie an diesem besonderen Ort willkommen heißen)

Und (wo) du allen gehörst

(Eurotica)

Lassen Sie mich Sie an diesem besonderen Ort willkommen heißen

Wo alle gesund sind

Lassen Sie mich Sie an diesem besonderen Ort willkommen heißen

Wo du allen gehörst

(Eurotica)

Lassen Sie uns Ihnen den Kummer ersparen

Das kann es bringen, Sie selbst zu sein

Sie sind hier, um vielleicht amüsiert, verwirrt oder missbraucht zu werden

Eine lebendige Metapher dieser modernen, großartigen Schaukel zu sein

Einfach trinken und essen und nicht vergessen

Um beim Geschlechtsverkehr immer auf Nummer sicher zu gehen

(In diesem menschengroßen und menschlich geformten Zoo)

Es macht uns nichts aus, alleine voranzukommen

Es macht uns nichts aus, es zu übernehmen

(Wir haben nichts dagegen) die Kontrolle zu übernehmen

Es macht uns nichts aus, Sie zu sein

(Eurotica)

E666U666R666O666T666I666C666A

Wo ich sein möchte

Wo ich leben möchte