Nachfolgend der Liedtext V.c. (gloria Domini) Interpret: Moonspell mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Moonspell
Would you pay by surprise?
Feasting on the dead’s cultures?
And Christ what should I say more?
But honestly, I love that
Yes, everyone has a price
Why is everyone so surprised?
And there is always a claw
At the end of each hand
They stretch down to help you
(They) stretch down to hurt you
Look at me and see your child (had you been this good child)
(And) learn from your little girl
As she suicides once more
And then you have failed to be there
Too involved in tuning the world’s daily lecture
On the vulture culture
(God has surprise
I really had — had to watch the …
But when I’m offered of dead cultures
I can’t see anymore
I have to lie)
Everything has its price
Is everyone satisfied?
Let me show you my sex
At the palm of each hand
It goes back and protects you
It ends up fucking you
Just tune me once more
And just try me once more
Just turn me on
Just tune me once more
Just try me once more
Just drive me once more
Just turn me on
Just tune me once more
Sell me out, sell me out, sell me out, sell me…
Yes, everyone has a price
Yes, everything is a prize
Let me show you my surprise
Let me show you my surprise
Does it turn you on to keep on tuning
On this vulture culture?
Vulture culture — are you satisfied?
Let ME show YOU my surprise…
Würden Sie per Überraschung bezahlen?
Sich an den Kulturen der Toten ergötzen?
Und Herrgott, was soll ich noch mehr sagen?
Aber ehrlich gesagt liebe ich das
Ja, jeder hat einen Preis
Warum sind alle so überrascht?
Und da ist immer eine Klaue
Am Ende jeder Hand
Sie strecken sich nach unten, um Ihnen zu helfen
(Sie) strecken sich nach unten, um dich zu verletzen
Schau mich an und sieh dein Kind (wärst du dieses gute Kind gewesen)
(Und) lerne von deinem kleinen Mädchen
Als sie erneut Selbstmord begeht
Und dann hast du es versäumt, dort zu sein
Zu sehr damit beschäftigt, den täglichen Vortrag der Welt abzustimmen
Über die Geierkultur
(Gott hat Überraschung
Ich hatte – musste die sehen …
Aber wenn mir tote Kulturen angeboten werden
Ich kann nichts mehr sehen
ich muss lügen)
Alles hat seinen Preis
Sind alle zufrieden?
Lass mich dir mein Geschlecht zeigen
Auf der Handfläche jeder Hand
Es geht zurück und schützt Sie
Am Ende fickt es dich
Stimmen Sie mich noch einmal ein
Und versuchen Sie es einfach noch einmal
Mach mich einfach an
Stimmen Sie mich noch einmal ein
Versuchen Sie es einfach noch einmal
Fahr mich einfach noch einmal
Mach mich einfach an
Stimmen Sie mich noch einmal ein
Verkaufe mich, verkaufe mich, verkaufe mich, verkaufe mich …
Ja, jeder hat einen Preis
Ja, alles ist ein Preis
Lassen Sie mich Ihnen meine Überraschung zeigen
Lassen Sie mich Ihnen meine Überraschung zeigen
Macht es Sie an, weiter zu tunen
Auf dieser Geierkultur?
Geierkultur – sind Sie zufrieden?
Lass mich dir meine Überraschung zeigen…
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.