A Final Farewell - Morgana Lefay

A Final Farewell - Morgana Lefay

  • Erscheinungsjahr: 1995
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 6:35

Nachfolgend der Liedtext A Final Farewell Interpret: Morgana Lefay mit Übersetzung

Liedtext " A Final Farewell "

Originaltext mit Übersetzung

A Final Farewell

Morgana Lefay

Originaltext

Hangman’s dais

Not far from the crossfire stake

She stands there concealed with her cloak

Remembering her father’s last words;

«Goodnight my precious

Flee from this town while you can»

Her sense fills with anger and sorrow

Her tears make her freeze in the chill

…So alone

Leave her father alone

…So alone

God, leave him alone

Towards the fire

She looks at his eyes with despair

His body is weak, and he’s bleeding

From wounds made by iron and chains

…So alone

Leave her father alone

…So alone

God, leave him alone

A final goodbye

A silent farewell from his eyes

He’s laughing and gives her a grin

Through the madness, he still understand…

…That it’s her

Rememering her eyes

…It is her

Through the madness he cries

Liedübersetzung

Podium des Henkers

Nicht weit vom Kreuzfeuerpfahl

Sie steht da, mit ihrem Umhang bedeckt

Erinnerung an die letzten Worte ihres Vaters;

«Gute Nacht, mein Schatz

Fliehe aus dieser Stadt, solange du kannst»

Ihre Sinne füllen sich mit Wut und Trauer

Ihre Tränen lassen sie in der Kälte erstarren

…So alleine

Lass ihren Vater in Ruhe

…So alleine

Gott, lass ihn in Ruhe

Dem Feuer entgegen

Sie sieht ihm verzweifelt in die Augen

Sein Körper ist schwach und er blutet

Aus Wunden von Eisen und Ketten

…So alleine

Lass ihren Vater in Ruhe

…So alleine

Gott, lass ihn in Ruhe

Ein letzter Abschied

Ein stiller Abschied aus seinen Augen

Er lacht und grinst sie an

Trotz des Wahnsinns versteht er immer noch …

…Dass sie es ist

Erinnerte sich an ihre Augen

…Sie ist es

Durch den Wahnsinn weint er

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.