Oppressive Doubt - MORNA

Just walking around this evening…,

…desire breathing for another being…,

It all forces me to bring another dawn,

Or in your life am I just another pawn?

Allowed you to slink into my life without further meaning,

Viscerally built up, for some reason feeling.

At dusk I kept in mind your unfilled smile, the only picture for a while I had,

That desperate hope, for that time I’ve fed,

But in (the) day of belief, we’ve never met.

Even though everything between us was said.

Ich bin heute Abend nur herumgelaufen ...,

… Verlangen, für ein anderes Wesen zu atmen …,

Das alles zwingt mich, eine weitere Morgendämmerung zu bringen,

Oder bin ich in deinem Leben nur ein weiterer Bauer?

Erlaubte dir, dich ohne weitere Bedeutung in mein Leben zu schleichen,

Viszeral aufgebaut, aus irgendeinem Grund Gefühl.

In der Abenddämmerung erinnerte ich mich an dein ungefülltes Lächeln, das einzige Bild für eine Weile, das ich hatte,

Diese verzweifelte Hoffnung, für diese Zeit habe ich genährt,

Aber am Tag des Glaubens sind wir uns nie begegnet.

Obwohl zwischen uns alles gesagt war.