Make My Day - Motörhead

Listen up babe, you're no foot,

I wish L walked you home from school,

Dream lover, head tall,

Could put a lot of boys in Jail,

Tell you what, you’re red hot

Let’s go do it in the parking lot'

I mean every word a say,

I wish you’d stay,

Stay mean, stay clean,

Don’t ever ask me where I’ve been,

Come on babe, set me free,

Don’t go 'way please please stay,

Roll over and make day (2)

You’re so bad honey, you’re so tough,

Skin so smooth,

But your tongue’s so rough,

Crazy mama, turn me down,

Watch out cuz I’ll be 'round

You’re so bad, I’m so glad,

Best woman that I ever had,

I mean every single word

And I hope you heard,

I’m the one, to turn you on,

Stick with me and you can’t go wrong,

Hör zu, Baby, du bist kein Fuß,

Ich wünschte, L hätte dich von der Schule nach Hause gebracht,

Traumliebhaber, Kopf hoch,

Könnte viele Jungs ins Gefängnis stecken,

Sag dir was, du bist brandheiß

Lass es uns auf dem Parkplatz machen

Ich meine jedes Wort ein Sagen,

Ich wünschte, du würdest bleiben,

Bleib gemein, bleib sauber,

Frag mich niemals, wo ich gewesen bin,

Komm schon Baby, lass mich frei,

Geh nicht weg bitte bitte bleib,

Umdrehen und Tag machen (2)

Du bist so schlecht Schatz, du bist so hart,

Haut so glatt,

Aber deine Zunge ist so rau,

Verrückte Mama, lehne mich ab,

Pass auf, denn ich werde in der Nähe sein

Du bist so schlecht, ich bin so froh,

Beste Frau, die ich je hatte,

Ich meine jedes einzelne Wort

Und ich hoffe, Sie haben gehört,

Ich bin derjenige, der dich anmacht,

Bleib bei mir und du kannst nichts falsch machen,