
Nachfolgend der Liedtext I. Hunter Interpret: Mott The Hoople mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mott The Hoople
It’s clean the chimneys kids, and it’s 1974
Shake a fist, make Oliver Twist
There’s no way you ain’t poor
Work the mine, work the factory line
Watch the news, get the blues, blow a fuse
Number one ain’t gettin' it done
And number two always got to lose
Pearl 'atta girl, high school hooker
Money funny honey, cook book looker
Roy atta' boy, silk suit slicker
Easy fee degree, cute boot licker
Now I’ll tell you something
It seems like the rich dudes live in the sun
And if Eton be a democracy — well I’m gonna get me some
They got no chins and they always win
Piece of glass hides the class from the mass
Uni-own jack is starting to crack
The greed breed’s killin' off the grass
Come on, own up!
— you're blown-up, you’re shown-up
Amatuers — amateurs — bullshit calamitors!
Pearl 'atta girl, high school hooker
Money funny honey, cook book looker
Roy atta' boy, silk suit slicker
Easy fee degree, cute boot licker
Thought you said, you’d make us into a star
You just jive, you connived with our lives
You’re a scar, a disgrace, such a waste, filthy taste — lost your case
Hi number ten, how’s things goin'?
Times are a-changin', winds are blowin'
Big white chief, false teeth showin'
I’m sittin' here growin, I’m sittin' here knowin'
You’re on the lamm, can’t control it
You’re just a sham, you mink stole it
Roy atta' boy, silk suit slicker
Easy fee degree, cute boot licker
Pearl 'atta girl, high school hooker
Money funny honey, cook book looker
Es ist Schornsteinputz, Kinder, und es ist 1974
Schütteln Sie eine Faust, machen Sie Oliver Twist
Du bist auf keinen Fall arm
Arbeiten Sie in der Mine, arbeiten Sie in der Fabrik
Sehen Sie sich die Nachrichten an, hören Sie den Blues, brennen Sie eine Sicherung durch
Nummer eins schafft es nicht
Und Nummer zwei muss immer verlieren
Pearl 'atta Mädchen, Highschool Nutte
Geld lustig Schatz, Kochbuch Hingucker
Roy Atta' Junge, Seidenanzug Slicker
Leichter Honorarabschluss, süßer Stiefellecker
Jetzt erzähle ich dir etwas
Es scheint, als würden die reichen Kerle in der Sonne leben
Und wenn Eton eine Demokratie ist – nun, ich werde mir welche besorgen
Sie haben kein Kinn und sie gewinnen immer
Stück Glas verbirgt die Klasse vor der Masse
Uni-eigener Wagenheber beginnt zu knacken
Die gierige Rasse tötet das Gras
Komm schon, steh auf!
– Sie werden aufgeblasen, Sie werden gezeigt
Amateure – Amateure – Bullshit-Kalamatoren!
Pearl 'atta Mädchen, Highschool Nutte
Geld lustig Schatz, Kochbuch Hingucker
Roy Atta' Junge, Seidenanzug Slicker
Leichter Honorarabschluss, süßer Stiefellecker
Dachte, du hättest gesagt, du würdest uns zu einem Star machen
Du hast einfach gejubelt, du hast unser Leben geduldet
Du bist eine Narbe, eine Schande, so ein verschwendeter, schmutziger Geschmack – hast deinen Fall verloren
Hallo Nummer zehn, wie geht's?
Die Zeiten ändern sich, Winde wehen
Großer weißer Häuptling, falsche Zähne zeigen
Ich sitze hier und wachse, ich sitze hier und weiß
Du bist auf der Flucht, kannst es nicht kontrollieren
Du bist nur eine Täuschung, du Nerz hast es gestohlen
Roy Atta' Junge, Seidenanzug Slicker
Leichter Honorarabschluss, süßer Stiefellecker
Pearl 'atta Mädchen, Highschool Nutte
Geld lustig Schatz, Kochbuch Hingucker
Mott The Hoople • 1973
Mott The Hoople • 2012
Mott The Hoople • 1973
Mott The Hoople • 2014
Mott The Hoople • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.