Lifetime - Mr. Mister

Lifetime - Mr. Mister

  • Erscheinungsjahr: 2010
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:35

Nachfolgend der Liedtext Lifetime Interpret: Mr. Mister mit Übersetzung

Liedtext " Lifetime "

Originaltext mit Übersetzung

Lifetime

Mr. Mister

Originaltext

He was a poet, a dreamer

For 53 years he had kept in my heart, La Dorada

She tried so hard to forget him

But Fermina Daza would love Florentino Ariza

I’ll wait a lifetime if you want me to

I’ll cross the last line just to get to you

I always thought love was the one thing true

I’ll wait a lifetime 'cause it’s all that I can do

He always spoke of forever

But Fermina doubted that any man’s love could persuade her

They took a boat up the river

And Florentino found the power of love and he showed her

I’ll wait a lifetime if you want me to

I’ll cross the last line just to get to you

I always thought love was the one thing true

I’ll wait a lifetime for you

Until the fire stops the rain, I’ll wait for you

I’ll wait a lifetime if you want me to

I’ll cross the last line just to get to you

I always thought love was the one thing true

I’ll wait a lifetime 'cause it’s all that I can do, oh

I’ll wait a lifetime if you want me to

I’ll cross the last line just to get to you

I always thought love was the one thing true

I’ll wait a lifetime 'cause it’s all that I can do, yeah

Liedübersetzung

Er war ein Dichter, ein Träumer

53 Jahre lang hatte er La Dorada in meinem Herzen bewahrt

Sie hat so sehr versucht, ihn zu vergessen

Aber Fermina Daza würde Florentino Ariza lieben

Ich werde ein Leben lang warten, wenn du es willst

Ich überschreite die letzte Zeile, nur um zu Ihnen zu gelangen

Ich dachte immer, Liebe sei das einzig Wahre

Ich werde ein Leben lang warten, weil es alles ist, was ich tun kann

Er sprach immer von ewig

Aber Fermina bezweifelte, dass die Liebe eines Mannes sie überzeugen könnte

Sie nahmen ein Boot den Fluss hinauf

Und Florentino fand die Kraft der Liebe und er zeigte es ihr

Ich werde ein Leben lang warten, wenn du es willst

Ich überschreite die letzte Zeile, nur um zu Ihnen zu gelangen

Ich dachte immer, Liebe sei das einzig Wahre

Ich werde ein Leben lang auf dich warten

Bis das Feuer den Regen stoppt, werde ich auf dich warten

Ich werde ein Leben lang warten, wenn du es willst

Ich überschreite die letzte Zeile, nur um zu Ihnen zu gelangen

Ich dachte immer, Liebe sei das einzig Wahre

Ich werde ein Leben lang warten, weil es alles ist, was ich tun kann, oh

Ich werde ein Leben lang warten, wenn du es willst

Ich überschreite die letzte Zeile, nur um zu Ihnen zu gelangen

Ich dachte immer, Liebe sei das einzig Wahre

Ich werde ein Leben lang warten, weil es alles ist, was ich tun kann, ja

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.