Был сломан - Mr. Nobody

Был сломан - Mr. Nobody

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Russisch
  • Dauer: 3:16

Nachfolgend der Liedtext Был сломан Interpret: Mr. Nobody mit Übersetzung

Liedtext " Был сломан "

Originaltext mit Übersetzung

Был сломан

Mr. Nobody

Originaltext

Года идут и пыл мой вышел на финальный путь.

Прошлое медлит время, падая песком из рук.

За горизонт смотрю и ничего не вижу.

Размытый силуэт себя меня пугает в жизни.

Столько слов сказано и было стерто.

Я потушил костер внутри, остановите съемку.

Там человека нет, и камера его не видит.

Усталые глаза только мелькают в объективе

От ночей без сна.

Если я выдохся, то только потому что от других устал.

Меня не манит большой город или поезда.

Больше пугает то, что я себя не могу узнать.

Порой от всех хотел бежать, людей вычеркнуть.

Кто мной так дорожил, того пугаю безразличием.

Жизнь все идет, ее закидывал за воротник.

Для одних остался тенью, для себя я стал безлик.

Припев:

Был болью, был сломан,

Про любовь пел истории.

Всю жизнь уходил с поля боя.

Это мой крест, не скрою.

Лил в горе плюс сорок.

Злой гонор, был непонят.

Мой город всех помнит.

Он меня растил, я его пропил.

Снова уходит в закат мой город.

Мы все допьем и уйдем с болью.

Одну за одной, слово за слово.

В пустоту душа опять летит с тобой сегодня.

Эта ночь нам открывает двери.

Звезды кажутся еще светлее на нашем небе.

Загоримся, что бы позже оказаться тенью.

Мы обернемся в пепел.

Что дальше там, уже стал близок мой финал.

Пару шагов осталось до того, как выпиваю залпом я.

И вряд ли мне уже стать выше или собрать зал,

Ведь ко всему мой исчезал азарт.

Сейчас бы снова мне вернуться на сиесту,

Что устраивали еще юными в своих подъездах.

Время, где надоело правильными быть и трезвыми,

Сейчас перерастает в бездну.

Припев

Liedübersetzung

Jahre vergehen und meine Begeisterung hat den letzten Weg erreicht.

Die Vergangenheit verweilt Zeit und fällt wie Sand von den Händen.

Ich schaue über den Horizont und sehe nichts.

Die verschwommene Silhouette meiner selbst macht mir im Leben Angst.

So viele Worte wurden gesagt und gelöscht.

Ich lösche das Feuer drinnen, hör auf zu filmen.

Da ist kein Mensch, und die Kamera sieht ihn nicht.

Müde Augen flackern nur in der Linse

Von schlaflosen Nächten.

Wenn ich erschöpft bin, dann nur, weil ich die anderen satt habe.

Mich zieht es weder in die Großstadt noch in die Bahn.

Noch beängstigender ist, dass ich mich selbst nicht wiedererkenne.

Manchmal wollte ich vor allen weglaufen, Menschen löschen.

Wer auch immer mich so sehr geschätzt hat, ich erschrecke ihn mit Gleichgültigkeit.

Das Leben geht weiter, es wurde am Kragen geworfen.

Für einige blieb ich ein Schatten, für mich selbst wurde ich gesichtslos.

Chor:

War Schmerz, war gebrochen

Er sang Geschichten über die Liebe.

Er verließ das Schlachtfeld sein ganzes Leben lang.

Das ist mein Kreuz, ich werde es nicht verbergen.

Lil in Trauer plus vierzig.

Böser Ehrgeiz, wurde missverstanden.

Meine Stadt erinnert sich an alle.

Er hat mich großgezogen, ich habe ihn weggetrunken.

Wieder geht meine Stadt in den Sonnenuntergang.

Wir werden alle mit dem Trinken aufhören und mit Schmerzen gehen.

Einer nach dem anderen, Wort für Wort.

Ins Leere, die Seele fliegt heute wieder mit dir.

Diese Nacht öffnet uns Türen.

Die Sterne erscheinen noch heller an unserem Himmel.

Lassen Sie uns leuchten, um sich später als Schatten herauszustellen.

Wir werden zu Asche werden.

Was kommt als nächstes, mein Finale ist schon nah geworden.

Ein paar Schritte nach links, bevor ich in einem Zug trinke.

Und es ist unwahrscheinlich, dass ich größer werde oder eine Halle sammle,

Schließlich verschwand meine Leidenschaft für alles.

Jetzt möchte ich wieder zur Siesta zurückkehren,

Was sie in jungen Jahren in ihren Veranden arrangiert haben.

Eine Zeit, in der ich es satt habe, recht und nüchtern zu sein,

Jetzt verwandelt es sich in einen Abgrund.

Chor

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.