
Nachfolgend der Liedtext 80 Miles Away Interpret: Mrs. X mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mrs. X
Wake up with heavy headache — oh is it really morning?
Just wanna hug you, honey, but you are not in sight.
Oh, is it really true, cause all in me is burning,
Starting to realize what happened in the night.
Why did I kiss that guy, oh I`m so sorry honey.
He was so cute and smart, he took me by the hand.
Why did I leave you alone at that boring party,
How could I leave with him, forgive me if you can.
Hey I´m so sorry, honey, take me back again.
Hey, I´m so worried, please, allow me to explain.
It was only one kiss, But it can´t be undone.
Should I stay, should I run?
Refrain: I´ll tell him to stay 80 miles away…
To stay away from me… Oh how could it be?
Why did I kiss that guy, oh, I´m so sorry honey.
Can I forget his eyes, can I forget his smile?
Darling, I swear to behave, our life can be so funny,
And I´ll meet him today… to send him to exile!
Sometimes to lose control is such the right decision
Sometimes you have to release, to have it back again.
Sure to slide on the life is just a simple vision,
But if you can´t change things, is better to unchain.
Rap:
Hey girl what´s goin´on
D´you know whom d´you belong
You´d left me all alone
You did me wrong
You´ve drunk too much Bacardi
And left me at that party
Take your Bugatti
Come back my hottie
Refrain: I´ll tell him to stay 80 miles away,
To stay away from me… Oh how could it be?
Wache mit starken Kopfschmerzen auf – oh, ist es wirklich Morgen?
Ich möchte dich nur umarmen, Schatz, aber du bist nicht zu sehen.
Oh, ist es wirklich wahr, denn alles in mir brennt,
Beginnend zu begreifen, was in der Nacht passiert ist.
Warum habe ich diesen Typen geküsst, oh, es tut mir so leid, Schatz.
Er war so süß und schlau, er nahm mich an der Hand.
Warum habe ich dich auf dieser langweiligen Party allein gelassen,
Wie könnte ich mit ihm gehen, vergib mir, wenn du kannst.
Hey, es tut mir so leid, Schatz, nimm mich wieder zurück.
Hey, ich mache mir solche Sorgen, erlauben Sie mir bitte, es zu erklären.
Es war nur ein Kuss, aber es kann nicht rückgängig gemacht werden.
Soll ich bleiben, soll ich rennen?
Refrain: Ich werde ihm sagen, dass er 80 Meilen entfernt bleiben soll…
Sich von mir fernzuhalten … Oh, wie könnte das sein?
Warum habe ich diesen Typen geküsst, oh, es tut mir so leid, Schatz.
Kann ich seine Augen vergessen, kann ich sein Lächeln vergessen?
Liebling, ich schwöre, mich zu benehmen, unser Leben kann so lustig sein,
Und ich werde ihn heute treffen… um ihn ins Exil zu schicken!
Manchmal ist es die richtige Entscheidung, die Kontrolle zu verlieren
Manchmal muss man loslassen, um es wieder zu haben.
Sicher, auf das Leben zu gleiten, ist nur eine einfache Vision,
Aber wenn du Dinge nicht ändern kannst, ist es besser, sie zu lösen.
Rap:
Hey Mädchen, was ist los
Weißt du, wem du gehörst?
Du hattest mich ganz allein gelassen
Du hast mir Unrecht getan
Du hast zu viel Bacardi getrunken
Und ließ mich auf dieser Party zurück
Nehmen Sie Ihren Bugatti
Komm zurück, mein Hottie
Refrain: Ich werde ihm sagen, er soll 80 Meilen entfernt bleiben,
Sich von mir fernzuhalten … Oh, wie könnte das sein?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.