A nous deux - Mutine

Dis moi à quoi tu veux trinquer

Puisque ce soir sera le tout dernier

À l'éphémère

À ce qu’on perd

À l’amour qui redevient poussière

Dis moi à quoi tu veux trinquer

Si tu dois t’en aller

À la vie

À la mort

À ce qu’on s’est promis

À tous les rêves qu’on aura volés cette nuit

À l’oubli

À l’envie

À nous deux mon amour

Move it up

Hurry up

You won’t pass away

You wanna cry

You wanna leave another day

Look around

Look around

I’ll be wainting for you

Dis moi à quoi tu veux danser

Qu’est ce que l’on a encore à ce confier

Nos désaccords

Nos regrets

Nos idéaux, nos actes manqués

Dis moi à quoi tu veux trinquer

Si tu dois t’en aller

À la vie

À la mort

À ce qu’on s’est promis

À tous les rêves qu’on aura volés cette nuit

À l’oubli

À l’envie

À nous deux mon amour

Move it up

Hurry up

You won’t pass away

You wanna cry

You wanna leave another day

Look around

Look around

I’ll be wainting for you

Ce qui nous blesse

Et nous oppresse

Est ce que l’on saura l’oublier ce soir

Si on se laisse

Est ce qu’il nous reste

Un peu d’ivresse pour se dire au revoir?

À la vie

À la mort

À ce qu’on s’est promis

À tous les rêves qu’on aura volés cette nuit

À l’oubli

À l’envie

À nous deux mon amour

Move it up

Hurry up

You won’t pass away

You wanna cry

You wanna leave another day

Look around

Look around

I’ll be wainting for you

Sag mir, worauf du trinken möchtest

Denn heute Nacht wird die allerletzte sein

Zum Vergänglichen

Zu dem, was wir verlieren

An die Liebe, die zu Staub wird

Sag mir, worauf du trinken möchtest

Wenn du gehen musst

Zum Leben

Zu Tode

Zu dem, was wir versprochen haben

An all die Träume, die wir heute Nacht gestohlen haben

Zum Vergessen

Wie gewünscht

Unter uns meine Liebe

Bewegen Sie es nach oben

Beeil dich

Du wirst nicht vergehen

Du willst weinen

Du willst an einem anderen Tag gehen

umschauen

umschauen

Ich werde auf dich warten

Sag mir, wozu du tanzen willst

Was müssen wir noch anvertrauen

Unsere Meinungsverschiedenheiten

Unser Bedauern

Unsere Ideale, unsere Missetaten

Sag mir, worauf du trinken möchtest

Wenn du gehen musst

Zum Leben

Zu Tode

Zu dem, was wir versprochen haben

An all die Träume, die wir heute Nacht gestohlen haben

Zum Vergessen

Wie gewünscht

Unter uns meine Liebe

Bewegen Sie es nach oben

Beeil dich

Du wirst nicht vergehen

Du willst weinen

Du willst an einem anderen Tag gehen

umschauen

umschauen

Ich werde auf dich warten

Was uns weh tut

Und bedrückt uns

Werden wir es heute Nacht vergessen können

Wenn wir einander lassen

haben wir noch

Ein bisschen betrunken zum Abschied?

Zum Leben

Zu Tode

Zu dem, was wir versprochen haben

An all die Träume, die wir heute Nacht gestohlen haben

Zum Vergessen

Wie gewünscht

Unter uns meine Liebe

Bewegen Sie es nach oben

Beeil dich

Du wirst nicht vergehen

Du willst weinen

Du willst an einem anderen Tag gehen

umschauen

umschauen

Ich werde auf dich warten