
Nachfolgend der Liedtext Cêéloco Interpret: Mv Bill mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mv Bill
Meu zap-zap não para, o telefone toca
Sendo solicitado na área nobre carioca
Pra vender da branca, pra vender da pura
Muitos deles acham que eu tenho a cura
Queimam um dinheiro alto comigo sem dó
Só endinheirados, escravos do pó
Sem mistura me ligam toda hora na fissura
Eles querem cheirar, entrar na loucura
Coca, farinha, caspa do diabo
Alta sociedade comprando adoidado
Sem precisar entrar na comunidade
Eles me ligam e eu levo tudo na comodidade
Sou vendedor de ilusões, frequentador de mansões
Vendo pra madame e pra vários figurões
Que querem ficar pancado
Daquele tipo que quando acaba fica todo descontrolado
E se desfaz de bens materiais
Me sufocam na madruga implorando por mais
O suficiente pro cliente não ficar puto
Eu levo muito, trago muito, levo muito
Deixo ele pensar que é patrão
Mas na verdade tá comendo aqui na minha mão
É como se eu brincasse com marionete
Abastecendo os boy, sacudindo as periguete
Eu vendo, passo pra empresário, vendo pra advogado
Passo pra juiz, vendo pra viado
Que compram muito, bem garotão
Bombadão, sapatão e também vai vendo
Hétero, «métero», geral fica feliz
Minha presença é certeza de fartura no nariz
O pó é branco, parecido com talco
Meu nome não é Johnny, sou traficante do asfalto
Eles querem cheirar, mete a napa, racha o coco
A quantidade é grane, eles acham que é pouco
Cê é loko!
Olho fica logo arregalado
Cê é loko!
Boca fica torta, vai pro lado
Eles querem cheirar, mete a napa, racha o coco
A quantidade é grane, eles acham que é pouco
Cê é loko!
Olho fica logo arregalado
Cê é loko!
Boca fica torta, vai pro lado
É muito fácil vender pra quem tem
Como tô fora da favela não tem guerra com ninguém
Produzindo cocaína no Rio de Janeiro
Com clientes fiéis levantando meu dinheiro
Engordando a conta do neguinho
Que gosta de din din, eles querem cheirar, vem’ne mim
Eu tenho, eles me chamam, eu venho
O filme premiado quando vê o pó vira desenho
Quando vê a trilha já batida esticada
Diploma acadêmico pra mim vale de nada
Mina na perdição pra mim é cena corriqueira
Perde a linha, vende o corpo por conta de uma carreira
Querendo dá tum teco nem se toca
Tá me deixando rico se entupindo de coca
(É o brilho!) Deixa o sorriso trincado
Coração acelerado, uns ficam travados
Outros falam bagarai, mas eu tenho que aturar
É só cliente bom que me ajuda a faturar
(É o brilho!) A mente pede o domínio
O pica da coca do tráfico de condomínio
Direto da Colômbia pra Copacabana
Faço a clientela, mas sem deixar fama
Por isso vendo, mas não cheiro, faço pó virar dinheiro
Correria solitária sem parceiro
Eles querem cheirar, mete a napa, racha o coco
A quantidade é grane, eles acham que é pouco
Cê é loko!
Olho fica logo arregalado
Cê é loko!
Boca fica torta, vai pro lado
Eles querem cheirar, mete a napa, racha o coco
A quantidade é grane, eles acham que é pouco
Cê é loko!
Olho fica logo arregalado
Cê é loko!
Boca fica torta, vai pro lado
É meu zap zap não para…
Mein Zap-Zap hört nicht auf, das Telefon klingelt
Wird in der besten Gegend von Rio de Janeiro angefordert
Weiß zu verkaufen, rein zu verkaufen
Viele von ihnen denken, ich habe das Heilmittel
Sie verbrennen mit mir viel Geld ohne Mitleid
Nur die Reichen, Sklaven des Staubs
Ohne zu mischen rufen sie mich die ganze Zeit beim Crack an
Sie wollen riechen, verrückt werden
Cola, Mehl, Teufelsschuppen
High Society kauft verrückt
Ohne die Community betreten zu müssen
Sie rufen mich an und ich nehme alles im Komfort
Ich bin ein Verkäufer von Illusionen, ein Besucher von Villen
Verkauf an Madam und an mehrere Bonzen
die geschlagen werden wollen
Die Art, dass am Ende alles außer Kontrolle gerät
Und materielle Güter entsorgen
Sie ersticken mich am frühen Morgen und betteln um mehr
Genug, damit der Kunde nicht sauer wird
Ich nehme viel, bringe viel, nehme viel
Ich lasse ihn denken, er ist der Boss
Aber es frisst tatsächlich hier in meiner Hand
Es ist, als würde ich mit einer Puppe spielen
Die Jungen versorgen, die Periguete schütteln
Ich verkaufe es, ich verkaufe es an einen Geschäftsmann, ich verkaufe es an einen Rechtsanwalt
Ich gehe zum Richter und verkaufe an die Schwuchtel
Wer viel kauft, na Junge
Bombadão, sapatão und sehen Sie auch
Hetero, «metero», General ist glücklich
Meine Anwesenheit ist eine Gewissheit von viel in der Nase
Das Pulver ist weiß, ähnlich wie Talk
Mein Name ist nicht Johnny, ich bin Asphalthändler
Sie wollen daran riechen, einen Napa anziehen, die Kokosnuss knacken
Die Menge ist groß, sie halten sie für wenig
Du bist verrückt!
Das Auge wird sofort geweitet
Du bist verrückt!
Der Mund ist schief, gehen Sie zur Seite
Sie wollen daran riechen, einen Napa anziehen, die Kokosnuss knacken
Die Menge ist groß, sie halten sie für wenig
Du bist verrückt!
Das Auge wird sofort geweitet
Du bist verrückt!
Der Mund ist schief, gehen Sie zur Seite
Es ist sehr einfach, an diejenigen zu verkaufen, die es haben
Da ich außerhalb der Favela bin, gibt es mit niemandem Krieg
Kokainproduktion in Rio de Januar
Mit treuen Kunden, die mein Geld aufbringen
Das Konto des Neguinho mästen
Wer Din Din mag, sie will es riechen, kommt zu mir
Ich habe, sie rufen mich, ich komme
Der Siegerfilm verwandelt sich in eine Zeichnung, wenn Sie den Staub sehen
Wenn Sie die bereits ausgetretenen Pfade ausgestreckt sehen
Abitur ist mir nichts wert
Mine in Perdition ist für mich eine alltägliche Szene
Verliert die Linie, verkauft den Körper wegen einer Karriere
Willst du ein Tum Teco geben, berührt es sich nicht einmal selbst
Es macht mich reich, dich mit Koks vollzustopfen
(Es ist das Glühen!) Lässt das Lächeln rissig werden
Herzrasen, manche bleiben stecken
Andere sprechen Bagarai, aber ich muss mich damit abfinden
Nur ein guter Kunde hilft mir, Rechnungen zu verdienen
(Es ist die Helligkeit!) Der Verstand fragt nach der Domäne
Die Pica da Coca aus dem Wohnungsverkehr
Direkt von Kolumbien nach Copacabana
Ich mache eine Kundschaft, aber ohne Ruhm zu verlassen
Deshalb verkaufe ich, aber ich rieche nicht, ich mache Staub zu Geld
Einsam ohne Partner laufen
Sie wollen daran riechen, einen Napa anziehen, die Kokosnuss knacken
Die Menge ist groß, sie halten sie für wenig
Du bist verrückt!
Das Auge wird sofort geweitet
Du bist verrückt!
Der Mund ist schief, gehen Sie zur Seite
Sie wollen daran riechen, einen Napa anziehen, die Kokosnuss knacken
Die Menge ist groß, sie halten sie für wenig
Du bist verrückt!
Das Auge wird sofort geweitet
Du bist verrückt!
Der Mund ist schief, gehen Sie zur Seite
Es ist mein zap zap hör nicht auf...
Mv Bill • 2020
Mv Bill, Marrom • 2021
Mv Bill • 2015
Mv Bill • 2015
Mv Bill, Marcio Borges • 2015
Mv Bill, Kmila Cdd, Nega Gizza • 2002
Mv Bill • 2002
Mv Bill, Marcio Borges • 2002
Mv Bill • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.