December - Mxpx

It’s December 1st and all I want is to stay home

Lately all the bars in town are dead as catacombs

The streets are lined with decorations bringing in the cheer

But maybe if I close my eyes

I’ll sleep until next year

Don’t wait to long

Don’t wait to long to decide your reasons why

You feel nothing

Cause nothing is easy

Nothing is easy

Nothing is easy

Nothing is easy believe me I’ve tried

It’s December 13 and I’m told it’s ladies night

Finally I worked up the nerve to go out after light

That’s just not my scene so I turned round, walked out the door

Now I’m Christmas shopping at a liquor store

Don’t wait to long

Don’t wait to long to decide your reasons why

You feel nothing

Cause nothing is easy

Nothing is easy

Nothing is easy

Nothing is easy believe me I’ve tried

Believe me I’ve tried

It’s good looking out from the inside

Believe me I’ve tried

Es ist der 1. Dezember und alles, was ich will, ist, zu Hause zu bleiben

In letzter Zeit sind alle Bars in der Stadt tot wie Katakomben

Die Straßen sind mit Dekorationen gesäumt, die für gute Laune sorgen

Aber vielleicht, wenn ich meine Augen schließe

Ich schlafe bis nächstes Jahr

Warten Sie nicht zu lange

Warten Sie nicht zu lange, um Ihre Gründe dafür festzulegen

Du fühlst nichts

Denn nichts ist einfach

Nichts ist einfach

Nichts ist einfach

Nichts ist einfach, glauben Sie mir, ich habe es versucht

Es ist der 13. Dezember und mir wurde gesagt, es ist Ladies Night

Endlich habe ich den Mut aufgebracht, nach Anbruch der Dunkelheit auszugehen

Das ist einfach nicht meine Szene, also drehte ich mich um und ging zur Tür hinaus

Jetzt mache ich Weihnachtseinkäufe in einem Spirituosengeschäft

Warten Sie nicht zu lange

Warten Sie nicht zu lange, um Ihre Gründe dafür festzulegen

Du fühlst nichts

Denn nichts ist einfach

Nichts ist einfach

Nichts ist einfach

Nichts ist einfach, glauben Sie mir, ich habe es versucht

Glauben Sie mir, ich habe es versucht

Es ist gut, von innen nach außen zu schauen

Glauben Sie mir, ich habe es versucht