La Rueda - N'Klabe

Tu eres la rueda, yo soy el camino

Pasas encima de mi dando vueltas

Tu rodaras porque ese es tu destino

Sin encontrar nadie que te detenga

Quise pararte pero ibas sin frenos

Y tus rodadas me hicieron pedazos

Porque no quieres los caminos buenos

Y agarras todo lo que hay en tus pasos

Yo que soñaba, con ser en tu vida

El terminar de tus vueltas al mundo

Te vi pasar como nave perdida

De aquí pa’lla sin agarrar tu rumbo

Ninguna rueda me había lastimado

Y me pasaron de las mas pesadas

Pero contigo quede destrozado

Porque no hiciste ninguna parada

Yo que te tenia siempre a mi lado

Y el día menos pensado

Tu te me fuiste de mi lado

Yo que soñaba, con ser en tu vida

El terminar de tus vueltas al mundo

Te vi pasar como nave perdida

Pero hay que barbaridad

Y yo sin moverme del mismo lugar

Du bist das Rad, ich bin die Straße

Du übergehst mich beim Spinnen

Du wirst würfeln, weil das dein Schicksal ist

Niemanden zu finden, der dich aufhält

Ich wollte dich aufhalten, aber du bist ohne Bremsen gefahren

Und deine Brötchen haben mich zerrissen

Weil Sie die guten Straßen nicht wollen

Und du packst alles in deinen Schritten

Ich habe davon geträumt, in deinem Leben zu sein

Das Ende Ihrer Reisen um die Welt

Ich sah dich vorbeiziehen wie ein verlorenes Schiff

Von hier bis Pa'lla, ohne deinen Kurs zu nehmen

Kein Rad hatte mir wehgetan

Und sie überholten mich von den schwersten

Aber mit dir wurde ich zerstört

Denn du hast keine Stopps gemacht

Ich, der dich immer an meiner Seite hatte

Und der am wenigsten erwartete Tag

Du bist von meiner Seite gewichen

Ich habe davon geträumt, in deinem Leben zu sein

Das Ende Ihrer Reisen um die Welt

Ich sah dich vorbeiziehen wie ein verlorenes Schiff

Aber Sie müssen Barbarei

Und ich, ohne mich vom selben Ort zu bewegen