Up Against The Wall - 'N Sync

You know we don’t care at all

Let, let me see you, up, up against the wall

I was just doing my thing hanging out at the spot

You know the place we go the music’s John Blaze hot

And everybody was feelin' the DJ

The smoke cleared and I saw this beautiful lady

The lights went low and the disco ball came down

She walked up to me slow and you know what happens now

The girl was fine and she knew she had game

What more do I have to say?

She took my hand, we never said a word at all

We started grinding, shorty had me up against the wall

Ask me about tomorrow, you know that I don’t care at all

I just got caught up and she had me up against the wall

You know we don’t care at all

You just get caught up when you’re up against the wall

We don’t, we don’t care at all

You know we don’t care at all

Let, let me see you, up, up against the wall

It’s almost two o’clock, it’s time to make my move

The after hour spot is where I’m going to

Cause I' ve gotta have some more

I’m lookin' for somebody to hit the dance floor

And lucky for me, I see a fine young lady’s eying me

The lights are low and her friends were all around

I walked up to her slow and you know what happens now

She turned around and she worked in the worst way

What more do I have to say?

Mirror, mirror on the wall, whose the cutest one you saw

She’s underneath the disco ball, the disco ball, the disco ball

Standing next to strobe lights dancin' hot, lookin' tight

The freaks sure do come out at night, out at night, night

What more do I have to say?

We don’t, we don’t care at all

You know we don’t care at all

Just get caught up when you’re up against the wall

We don’t, we don’t care at all

You know we don’t care at all

Let, let me see you up, up against the wall

Sie wissen, dass uns das überhaupt egal ist

Lass, lass mich dich sehen, oben, oben an der Wand

Ich habe nur mein Ding gemacht und an der Stelle rumgehangen

Sie kennen den Ort, an den wir gehen, die Musik ist John Blaze heiß

Und alle fühlten sich wie der DJ

Der Rauch verzog sich und ich sah diese schöne Dame

Die Lichter gingen aus und die Discokugel kam herunter

Sie ging langsam auf mich zu und du weißt, was jetzt passiert

Dem Mädchen ging es gut, und sie wusste, dass sie Spiel hatte

Was muss ich noch sagen?

Sie nahm meine Hand, wir sprachen überhaupt kein Wort

Wir fingen an zu knirschen, Shorty hat mich gegen die Wand gedrückt

Frag mich nach morgen, du weißt, dass es mir völlig egal ist

Ich wurde gerade eingeholt und sie hat mich gegen die Wand gedrückt

Sie wissen, dass uns das überhaupt egal ist

Sie werden nur eingeholt, wenn Sie gegen die Wand stoßen

Uns nicht, es interessiert uns überhaupt nicht

Sie wissen, dass uns das überhaupt egal ist

Lass, lass mich dich sehen, oben, oben an der Wand

Es ist fast zwei Uhr, es ist Zeit, mich zu bewegen

Der After-Hour-Spot ist der Ort, an den ich gehe

Denn ich muss noch mehr haben

Ich suche jemanden, der auf die Tanzfläche geht

Und zu meinem Glück sehe ich eine feine junge Dame, die mich beäugt

Die Lichter sind schwach und ihre Freunde waren überall

Ich ging langsam auf sie zu und du weißt, was jetzt passiert

Sie drehte sich um und arbeitete auf die schlimmste Weise

Was muss ich noch sagen?

Spieglein, Spieglein an der Wand, wessen das süßeste, das du gesehen hast

Sie ist unter der Discokugel, der Discokugel, der Discokugel

Stehen neben Stroboskoplichtern, die heiß tanzen, und sehen angespannt aus

Die Freaks kommen nachts, nachts, nachts raus

Was muss ich noch sagen?

Uns nicht, es interessiert uns überhaupt nicht

Sie wissen, dass uns das überhaupt egal ist

Lassen Sie sich einfach einholen, wenn Sie an der Wand stehen

Uns nicht, es interessiert uns überhaupt nicht

Sie wissen, dass uns das überhaupt egal ist

Lass, lass mich dich oben sehen, oben an der Wand