Gracias - Nach

Gracias - Nach

  • Erscheinungsjahr: 2003
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 2:53

Nachfolgend der Liedtext Gracias Interpret: Nach mit Übersetzung

Liedtext " Gracias "

Originaltext mit Übersetzung

Gracias

Nach

Originaltext

Gracias por vuestro apoyo, si

Gracias a los que habéis estado ahí desde el día 1…

Hoy me siento afortunado de poder decirlo

Y convertirlo en raps para que así podáis sentirlo

Hoy quiero dar las gracias por existir, por sonreír

Y celebrar que aún queda mucho por vivir

Hoy quiero decir gracias por vivir

Gracias por un día soleado donde poderme divertir

Gracias por tener conciencia, tener el don

De hacer rap, ciencia que aboga por la no violencia

Gracias a mis padres bondadosos que me arroparon con besos

Voy a hacer sentiros orgullosos, y a mis hermanos por su confianza

Por enseñarme que la base es el trabajo y la constancia

No os defraudaré y demostraré, que el pequeño de los Fornés es la gran esperanza

Gracias por no caer en la maldad y en la ignorancia

Por nacer en tierra de luz y abundancia

Gracias por mis momentos de paz sin malas sorpresas

Por una cama y un plato lleno en mi mesa

Gracias a la música por poder refrescarme

Gracias a shuriken y Mos Def por inspirarme

Gracias hiphop por resurgir y conquistarme

Única droga que logra calmarme

Gracias por quejarme sólo de problemas mínimos

Y a los colegas por sus apoyos y por sus ánimos

Gracias, gracias, gracias…

…amigos por dejarme descansar

Y enemigos por hacerme reaccionar os digo gracias

Quiero dar gracias por respirar, por poder mirarme al mar y sentirme libre

Gracias por no tener que disparar balas de ningún calibre

Gracias por vivir y sentirme invencible

Quiero dar gracias por ser fuerte en esta lucha

Por no hacer música de masas porque las masas no escuchan

Gracias a los míos por seguir detrás

A mi colega Fran que me sacó de cien mil líos más

Nach agradece a aquellos que se lo merecen

A los que con él se alegran y por él padecen

Arma Blanca, B-boys sin doma

Grandes MC’s y lo que es más importante

Grandes personas, Elda fué mi cobijo en esta selva

Habrá respeto y afecto siempre que allí vuelva

Gracias a la familia Navalón por cogerme sin ninguna condición

Le digo gracias, a mi hombre Jefe de la M

Por hacer que el rap no frene

Entra el dragón, ahora nadie nos puede

Gracias a los que han colaborado en esta fuga

Titó, Lírico, Quiroga, Shuga Wuga

Gracias a los que viven la aventura

De rimar y mostrar la vida como una arruga

Gracias a todos mis militantes ahí fuera

En toda España, en Latinoamérica

El mundo es nuestro, Hip Hop representamos, Hip Hop…

Estaba escrito, Poesía Difusa

Liedübersetzung

Danke für deine Unterstützung, ja.

Danke an diejenigen von euch, die seit Tag 1 dabei waren…

Heute fühle ich mich glücklich, es sagen zu können

Und verwandle es in Raps, damit du es fühlen kannst

Heute möchte ich mich dafür bedanken, dass es dich gibt, dass du lächelst

Und feiern, dass es noch viel zu leben gibt

Heute möchte ich Danke sagen, dass du lebst

Danke für einen sonnigen Tag, an dem ich Spaß haben kann

Danke, dass du Bewusstsein hast, dass du die Gabe hast

Vom Rapmachen, einer Wissenschaft, die Gewaltlosigkeit befürwortet

Danke an meine lieben Eltern, die mich mit Küssen bedeckt haben

Ich werde Sie stolz machen und meine Brüder für ihr Vertrauen

Dafür, dass du mir beigebracht hast, dass die Basis Arbeit und Ausdauer sind

Ich werde Sie nicht enttäuschen und zeigen, dass der kleine Fornés die große Hoffnung ist

Danke, dass du nicht ins Böse und in die Ignoranz verfallen bist

Dafür, in einem Land des Lichts und der Fülle geboren zu sein

Danke für meine Momente des Friedens ohne böse Überraschungen

Für ein Bett und einen vollen Teller auf meinem Tisch

Danke an die Musik, dass sie mich erfrischen konnte

Danke an Shuriken und Mos Def für die Inspiration

Danke HipHop, dass du wieder aufgetaucht bist und mich erobert hast

Das einzige Medikament, das es schafft, mich zu beruhigen

Vielen Dank, dass Sie sich nur über geringfügige Probleme beschwert haben

Und den Kollegen für ihre Unterstützung und Ermutigung

Danke danke danke…

…Freunde dafür, dass sie mich ausruhen lassen

Und Feinde dafür, dass sie mich reagieren lassen, ich danke dir

Ich möchte mich dafür bedanken, dass ich durchatme, auf das Meer blicken und mich frei fühlen kann

Danke, dass Sie keine Kugeln jeglichen Kalibers abschießen müssen

Danke, dass du lebst und dich unbesiegbar fühlst

Ich möchte mich dafür bedanken, dass Sie in diesem Kampf stark sind

Dafür, keine Massenmusik zu machen, weil die Massen nicht zuhören

Danke an meine fürs Folgen

An meine Kollegin Fran, die mich aus hunderttausend weiteren Schlamasseln herausgeholt hat

Nach danke denen, die es verdient haben

An die, die sich mit ihm freuen und für ihn leiden

White Weapon, B-Boys ohne Dressur

Tolle MC's und was wichtiger ist

Tolle Leute, Elda war mein Zufluchtsort in diesem Dschungel

Es wird Respekt und Zuneigung geben, wann immer ich dorthin zurückkehre

Danke an die Familie Navalón, die mich ohne Auflagen aufgenommen hat

Ich sage Danke, an meinen Mann Chief of the M

Dafür, dass Rap nicht aufhört

Betritt den Drachen, jetzt kann uns niemand mehr

Vielen Dank an diejenigen, die an diesem Leak mitgearbeitet haben

Tito, Lirico, Quiroga, Shuga Wuga

Danke an diejenigen, die das Abenteuer leben

Sich zu reimen und das Leben als Falte zu zeigen

Danke an alle meine Militanten da draußen

In ganz Spanien, in Lateinamerika

Die Welt gehört uns, Hip Hop wir repräsentieren, Hip Hop…

Es wurde geschrieben, Diffused Poetry

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.