Repaso Mis Pasos - Nach

Repaso Mis Pasos - Nach

  • Erscheinungsjahr: 2021
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 4:15

Nachfolgend der Liedtext Repaso Mis Pasos Interpret: Nach mit Übersetzung

Liedtext " Repaso Mis Pasos "

Originaltext mit Übersetzung

Repaso Mis Pasos

Nach

Originaltext

Todo empezó de manera sencilla

Quería tener las mejores zapatillas, ser el cabecilla en mi pandilla

La semilla dio su fruto frente a una alcantarilla

Y así el sueño dominó a la pesadilla

Era solo un muchacho inquieto, diamante en bruto

En mi instituto buscaba ganarme el respeto

Fueron tiempos felices las aulas del Jorge Juan

El hip-hop entró en mi vida y me atrapó como un imán

Pronto empecé a rimar y a pillar cintas

Mis hermanos se reían de mis pintas pero me daba igual

Soñaba con ser MC, Beastie Boys, Public Enemy, Run DMC

92 era el principio

Aunque mis feos rapeos eran limpios

Las letras en mis libretas ya ocupaban todo el sitio

San Blas fue el barrio, mi santuario

Jugaba al basquet a diario en el hipódromo junto al estadio

Baloncesto y rap eran mi vida

Llevaba mis walkman y mi pelota allí donde iba

Cada Sábado volvía a casa de mi amigo Tito

Yo!

MTV Raps era más que un rito

Fue así como mordí este anzuelo y comencé a raparme el pelo

Mientras soñaba con las Jordans último modelo

Botellones, rimaderos, 93 la edad del bronce

Todo era tan distinto entonces

Fue un proceso lento, confiaba en mi talento (si)

Quería grabar maquetas, lo llevaba dentro

Con el piano de mi hermano y una radio karaoke

Los primeros sorprendidos, los colegas de mi bloque

Más tarde llegó el Duque y aportó su toque

94 D.E.P.

fue solo el primer enfoque

Es el repaso de mis pasos y mi vida

(Repaso mi vida, mis pasos)

Y así me divertía y reía mientras vivía

Sabía lo que me hacía aunque muchos no comprendían

Así pasaban los días y yo crecía

(Buscando mi lugar como un teléfono en la guía)

Es lo que vi, viví, el rap estaba en mí

Lo descubrí, me sentí feliz al fin aquí

Y hoy ya sin más repaso los pasos que di

(Entre hermanos, sueños y partidos de baloncesto crecí)

Aunque a muchos no os importe, Alicante era mi corte

Zona sur, zona norte y mis textos mi deporte

Era el típico pollo que hacía su rollo

Algunos me criticaban por no verme en el meollo

Malas caras y disputas

Madrid, Zona Bruta abrió el futuro a nuestro rap

Y eso no hay quien lo discuta

9.6 mi primer bolo, sin DJ’s ni coros

Le daba al play en un cassette y salía solo

Era pura diversión, competición y mensaje

Me llamaban pa' conciertos sin pagar el viaje

«Trucos» llegó en el 9.7, mejorar era básico

Temas como «Esclavos» salieron de ahí, son todo un clásico

Aterricé en Sevilla, allí se hacia buena mierda

SFDK, La Alta Escuela, Expresión en Conserva

Junto a Nerviozzo y Zatu, «La patrulla Estilo»

Fue la primera vez que vi mi rap en vinilo y flipé

Continué escribiendo sin ser experto

En cada frase, cada pase, esperando mi momento

Fiché por Montemar, quería comerme el mundo

Mi récord de anotación, 48 puntos

Nunca olvidaré aquel tiempo

9.8, 9.9, yo seguía aquí puliendo mi talento

«Cero por ciento» fue mi primer sello, mentira

Fue mi primera decepción y primera explosión de ira

Escapé de allí, busqué otras vías

Mientras creaba las teorías de «En la brevedad de los Días»

Fran fue mi hombre, el único que me entendía

Mi mánager y mi colega, sin él no sé donde estaría

Es el repaso de mis pasos y mi vida

(Mi vida, repaso)

Y así me divertía y reía mientras vivía

Sabía lo que me hacía aunque muchos no comprendían

Así pasaban los días y yo crecía

(Buscando mi lugar como un teléfono en la guía)

Es lo que vi, viví, el rap estaba en mí

Lo descubrí, me sentí feliz al fin aquí

Y hoy ya sin más repaso los pasos que di

(Entre hermanos, sueños y partidos de baloncesto crecí)

Liedübersetzung

Alles begann einfach

Ich wollte die besten Turnschuhe haben, der Anführer in meiner Bande sein

Die Saat trug vor einer Kanalisation Früchte

Und so überwand der Traum den Alptraum

Ich war nur ein rastloser Junge, ein Rohdiamant

In meiner High School wollte ich mir Respekt verdienen

Glückliche Zeiten waren die Klassenzimmer von Jorge Juan

Hip-Hop trat in mein Leben und fesselte mich wie ein Magnet

Bald fing ich an zu reimen und Tonbänder zu fangen

Meine Brüder lachten über mein Aussehen, aber es war mir egal

Träumte davon, ein MC zu sein, Beastie Boys, Public Enemy, Run DMC

92 war der Anfang

Obwohl meine hässlichen Raps sauber waren

Die Buchstaben in meinen Notizbüchern nahmen bereits den ganzen Platz ein

San Blas war die Nachbarschaft, mein Zufluchtsort

Er spielte jeden Tag Basketball auf der Rennbahn neben dem Stadion

Basketball und Rap waren mein Leben

Ich trug meine Walkmans und meinen Ball, wohin ich auch ging

Jeden Samstag ging ich zurück zu meinem Freund Tito

ICH!

MTV Raps war mehr als ein Ritual

So nahm ich diesen Köder und fing an, meine Haare zu rasieren

Während Sie vom neuesten Modell Jordans träumen

Flaschen, Rimaderos, 93 Bronzezeit

Damals war alles so anders

Es war ein langsamer Prozess, ich vertraute meinem Talent (yeah)

Ich wollte Demos aufnehmen, ich hatte es drin

Mit dem Klavier meines Bruders und einem Karaoke-Radio

Die ersten überraschten, die Kollegen meines Blocks

Später kam der Herzog und fügte seine Note hinzu

94 RIP

es war nur der erste Ansatz

Es ist der Rückblick auf meine Schritte und mein Leben

(Ich überprüfe mein Leben, meine Schritte)

Und so hatte ich Spaß und lachte, während ich lebte

Ich wusste, was er mit mir machte, obwohl viele es nicht verstanden

So vergingen die Tage und ich wurde erwachsen

(Suche meinen Platz wie ein Telefon im Verzeichnis)

Es ist, was ich sah, ich lebte, Rap war in mir

Ich habe es entdeckt, ich fühlte mich hier endlich glücklich

Und heute ohne weitere Überprüfung der Schritte, die ich unternommen habe

(Zwischen Brüdern, Träumen und Basketballspielen bin ich aufgewachsen)

Obwohl es vielen egal ist, war Alicante mein Gericht

Südzone, Nordzone und meine Texte mein Sport

Es war das typische Huhn, das seine Rolle machte

Einige kritisierten mich dafür, dass ich mich nicht mittendrin sah

Böse Gesichter und Streitigkeiten

Madrid, Zona Bruta hat unserem Rap die Zukunft eröffnet

Und dem kann niemand widersprechen

9.6 mein erster Auftritt, ohne DJ's oder Chöre

Ich würde auf einer Kassette auf Play drücken und es würde von selbst herauskommen

Es war purer Spaß, Wettbewerb und Botschaft

Sie riefen mich zu Konzerten an, ohne die Reise zu bezahlen

"Cheats" kamen in 9.7, Upgrades waren einfach

Songs wie «Esclavos» kamen von dort, sie sind ein Klassiker

Ich bin in Sevilla gelandet, da war gute Scheiße

SFDK, High School, erhaltener Ausdruck

Zusammen mit Nervozzo und Zatu „The Style Patrol“

Es war das erste Mal, dass ich meinen Rap auf Vinyl sah und ich war hin und weg

Ich schrieb weiter, ohne ein Experte zu sein

In jedem Satz, jedem Durchgang, auf meinen Moment wartend

Ich habe bei Montemar unterschrieben, ich wollte die Welt essen

Mein Scoring-Rekord, 48 Punkte

Diese Zeit werde ich nie vergessen

9.8, 9.9, ich war immer noch hier, um mein Talent aufzupolieren

„Null Prozent“ war mein erster Stempel, Lüge

Es war meine erste Enttäuschung und meine erste Wutexplosion

Ich bin von dort geflohen, ich habe nach anderen Wegen gesucht

Während der Erstellung der Theorien "In the Shortness of Days".

Fran war mein Mann, der einzige, der mich verstand

Mein Vorgesetzter und mein Kollege, ohne ihn wüsste ich nicht, wo ich wäre

Es ist der Rückblick auf meine Schritte und mein Leben

(Mein Leben, Rezension)

Und so hatte ich Spaß und lachte, während ich lebte

Ich wusste, was er mit mir machte, obwohl viele es nicht verstanden

So vergingen die Tage und ich wurde erwachsen

(Suche meinen Platz wie ein Telefon im Verzeichnis)

Es ist, was ich sah, ich lebte, Rap war in mir

Ich habe es entdeckt, ich fühlte mich hier endlich glücklich

Und heute ohne weitere Überprüfung der Schritte, die ich unternommen habe

(Zwischen Brüdern, Träumen und Basketballspielen bin ich aufgewachsen)

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.