Cap and Bells - Nad Sylvan

The jester walked in the garden

The garden had fallen still

He bade his soul rise upward

And stand on her window-sill

It rose in a straight blue garment

When owls began to call

It had grown wise-tongued by thinking

Of a quiet and light footfall

But the young queen would not listen

She rose in her pale night-gown

She drew in the heavy casement

And pushed the latches down

He bade his heart go to her

When the owls called out no more

In a red and quivering garment

It sang to her through the door

It had grown sweet-tongued by dreaming

Of a flutter of flower-like hair

But she took up her fan from the table

And waved it off on the air

'I have cap and bells,' he pondered

'I will send them to her and die'

And when the morning whitened

He left them where she went by

She laid them upon her bosom

Under a cloud of her hair

And her red lips sang them a love-song

Till stars grew out of the air

She opened her door and her window

And the heart and the soul came through

To her right hand came the red one

To her left hand came the blue

It had grown sweet-tongued by dreaming

Of a flutter of flower-like hair

But she took up her fan from the table

And waved it off on the air

They set up a noise like crickets

A chattering wise and sweet

And her hair was a folded flower

And the quiet of love in her feet

Der Narr ging in den Garten

Der Garten war still geworden

Er bat seine Seele, sich nach oben zu erheben

Und stehe auf ihrem Fensterbrett

Es erhob sich in einem geraden blauen Gewand

Als Eulen zu rufen begannen

Es war durch das Denken weise geworden

Von einem ruhigen und leichten Schritt

Aber die junge Königin hörte nicht zu

Sie erhob sich in ihrem hellen Nachthemd

Sie zog den schweren Fensterflügel ein

Und drückte die Riegel nach unten

Er befahl ihr sein Herz

Als die Eulen nicht mehr riefen

In einem roten und zitternden Gewand

Es sang ihr durch die Tür zu

Es war vom Träumen süßzüngig geworden

Von einem Flattern blumenartiger Haare

Aber sie nahm ihren Fächer vom Tisch

Und winkte es in der Luft ab

„Ich habe Mütze und Glocken“, überlegte er

"Ich werde sie ihr schicken und sterben"

Und als der Morgen weiß wurde

Er ließ sie dort zurück, wo sie vorbeigegangen war

Sie legte sie auf ihre Brust

Unter einer Wolke aus ihrem Haar

Und ihre roten Lippen sangen ihnen ein Liebeslied

Bis Sterne aus der Luft wuchsen

Sie öffnete ihre Tür und ihr Fenster

Und das Herz und die Seele kamen durch

Zu ihrer Rechten kam die Rote

Zu ihrer linken Hand kam das Blau

Es war vom Träumen süßzüngig geworden

Von einem Flattern blumenartiger Haare

Aber sie nahm ihren Fächer vom Tisch

Und winkte es in der Luft ab

Sie erzeugen ein Geräusch wie Grillen

Ein schwatzender Weiser und Süßer

Und ihr Haar war eine gefaltete Blume

Und die Stille der Liebe in ihren Füßen