Live Learn and Forget - Nada Surf

I used to sing about love

Falling in or falling out

I see it up above

A dream people talked about

And now I think about will

Getting out of my own way

Pushing it up a hill

Do a little every day

Live and learn and forget

Live and learn again

Live and learn and forget again

Live and learn again

Live and learn and forget

Live and learn again

Live and learn and forget again

Live and learn again

But there’s a world outside

Cigarettes you never smoke

And kinds of car you never drive

Movies and actors you don’t know

So put your anger away

You’re in no danger of dying out

And you don’t need to be right

It’s overrated anyhow

Live and learn and forget

Live and learn again

Live and learn and forget again

Live and learn again

It’s always what you do next

That’s where the ship is steered

When your black cloud has gone to bed

Under a blanket of your tears

I wanna settle my debts

But can’t make right with everyone

Some wrongs are too far gone

And life is not a library

With its forgiveness of fees

The scheduled day of amnesty

It’s always what you do next

There’s always another track

Every age we’ve ever been

We carry on our backs

Live and learn and forget

Live and learn again

Live and learn and forget again

Live and learn again

Früher habe ich über die Liebe gesungen

Hineinfallen oder herausfallen

Ich sehe es oben

Ein Traum, über den gesprochen wurde

Und jetzt denke ich an den Willen

Mir selbst aus dem Weg gehen

Schieben Sie es einen Hügel hinauf

Unternimm jeden Tag ein bisschen

Lebe und lerne und vergiss

Wieder leben und lernen

Lebe und lerne und vergiss wieder

Wieder leben und lernen

Lebe und lerne und vergiss

Wieder leben und lernen

Lebe und lerne und vergiss wieder

Wieder leben und lernen

Aber da draußen ist eine Welt

Zigaretten, die Sie nie rauchen

Und Arten von Autos, die Sie nie fahren

Filme und Schauspieler, die Sie nicht kennen

Also lass deinen Ärger weg

Du bist nicht in Gefahr auszusterben

Und Sie müssen nicht Recht haben

Es wird sowieso überbewertet

Lebe und lerne und vergiss

Wieder leben und lernen

Lebe und lerne und vergiss wieder

Wieder leben und lernen

Es ist immer das, was Sie als Nächstes tun

Dort wird das Schiff gesteuert

Wenn deine schwarze Wolke zu Bett gegangen ist

Unter einer Decke deiner Tränen

Ich möchte meine Schulden begleichen

Kann es aber nicht jedem Recht machen

Einige Fehler sind zu weit gegangen

Und das Leben ist keine Bibliothek

Mit seinem Gebührenerlass

Der geplante Tag der Amnestie

Es ist immer das, was Sie als Nächstes tun

Es gibt immer eine andere Spur

Jedes Alter, das wir je waren

Wir tragen unseren Rücken

Lebe und lerne und vergiss

Wieder leben und lernen

Lebe und lerne und vergiss wieder

Wieder leben und lernen