
Nachfolgend der Liedtext Intrigas Interpret: Nader mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Nader
Porque briga tanto assim comigo?
Eu nem sei mais se eu consigo
Entender tudo aquilo que é dito
Nós estamos juntos pra isso?
Ouvindo suas reclamações
Me desculpa meu amor, não era nada demais
Era só a mulher de um amigo
Te juro que é verdade quando te digo
Que eu não quero mais ninguém só ficar contigo
Inclusive quando te pedi em namoro
Esse foi o principal motivo
Foi você quem provocou isso
Eu não aguento mais perder tempo discutindo
Se foi eu quem provoquei então eu to me desculpando
Eu juro que nem olho as garotas que eu to seguindo
Muito menos as mensagens que elas tão mandando
Mas você acha isso certo?
Tá, tudo bem até aí eu aceito
Mas como certas coisas vão ser falta de respeito?
Você quer discutir praticamente o tempo inteiro
Só porque ontem na boate eu fui sozinho no banheiro
A ironia é que ciúmes vem do medo de perder
Mas é isso exatamente o que essas brigas fazer
E eu não quero te amo, te peço, me escuta
Não te quero puta, mas transando como uma
Espero falarmos a mesma língua e então fazer as pazes
Eu acredito em nós ainda
Sei do que nós somos capazes
Qual vai ser?
Então me diz qual vai ser?
Tanta coisa acontecendo e eu discutindo com você
Muita das conversas normalmente são em vão
Diz que não
Sem condição
Porque briga tanto assim comigo
Eu nem sei mais se eu consigo
Entender tudo aquilo que é dito
Nós estamos juntos pra isso?
Ouvindo suas reclamações
Tentando entender todas suas razões
Que vem misturadas com suas emoções
Me deixando com cem
E sem opções
De entender aquilo que tu pensa
Porque não fala de uma vez?
Não quero que as férias em Janeiro
Se tornem férias com o ex
Do que adianta selar o compromisso com anéis e com correntes
Se continuarmos agindo como se fossemos concorrentes
Quem sabe esse não é o motivo
Namorar sem confiança parece ser impossível
Eu te pergunto: Já dei motivo a isso?
Você lembra que sim, bem no início
Achei ter combinado sobre esquecer de verdade o passado
Jogar na minha cara só abre margem pra discutir
Quem foi o mais errado
E os dois erraram
Pra que achar um culpado se nem resolver isso vai?
Vai na onda de amigas mais falsas que jóias do Paraguai
Desculpa se me exaltei
Como foi o seu dia?
Juro que só não perguntei (antes)
Por causa dessa briga
Qual vai ser?
Então me diz qual vai ser?
Tanta coisa acontecendo e eu discutindo com você
Muita das conversas normalmente são em vão
Diz que não
Sem condição
Warum streitest du dich so sehr mit mir?
Ich weiß nicht einmal, ob ich das kann
Verstehen Sie alles, was gesagt wird
Sind wir dafür zusammen?
Ihre Beschwerden anhören
Es tut mir leid, meine Liebe, es war keine große Sache
Es war nur die Frau eines Freundes
Ich schwöre, es ist wahr, wenn ich es dir sage
Dass ich nicht will, dass jemand anderes nur bei dir ist
Auch als ich dich gebeten habe, mit mir auszugehen
Dies war der Hauptgrund
Du warst es, der das verursacht hat
Ich kann es nicht mehr ertragen, Zeit mit Streiten zu verschwenden
Wenn ich es war, der provoziert hat, dann entschuldige ich mich
Ich schwöre, ich schaue die Mädchen, denen ich folge, nicht einmal an
Viel weniger die Nachrichten, die sie senden
Aber halten Sie das für richtig?
Okay, soweit akzeptiere ich
Aber wie können bestimmte Dinge respektlos sein?
Sie wollen praktisch die ganze Zeit diskutieren
Nur weil ich gestern im Club alleine aufs Klo gegangen bin
Die Ironie ist, dass Eifersucht aus der Angst vor dem Verlieren kommt
Aber genau das tun diese Kämpfe
Und ich will nicht, ich liebe dich, ich bitte dich, hör mir zu
Ich will nicht, dass du eine Hure bist, sondern Sex wie eine
Ich hoffe, wir sprechen die gleiche Sprache und schließen dann Frieden
Ich glaube immer noch an uns
Ich weiß, wozu wir fähig sind
Was wird es sein?
Also sag mir, welcher wird es sein?
Es ist so viel los und ich streite mit dir
Die meisten Gespräche sind meist vergeblich
Nein sagen
Auf keinen Fall
Warum bekämpfst du mich so sehr?
Ich weiß nicht einmal, ob ich das kann
Verstehen Sie alles, was gesagt wird
Sind wir dafür zusammen?
Ihre Beschwerden anhören
Ich versuche, all deine Gründe zu verstehen
Das kommt gemischt mit Ihren Emotionen
Mich mit hundert zurücklassen
Und ohne Optionen
Um zu verstehen, was Sie denken
Warum sprichst du nicht gleich?
Ich will den Urlaub im Januar nicht
Machen Sie Urlaub mit Ihrem Ex
Was nützt es, die Verpflichtung mit Ringen und Ketten zu besiegeln
Wenn wir weiterhin so tun, als wären wir Konkurrenten
Wer weiß, das ist nicht der Grund
Dating ohne Vertrauen scheint unmöglich
Ich frage Sie: Habe ich Ihnen einen Grund dafür gegeben?
Sie erinnern sich ja, gleich am Anfang
Ich dachte, ich hätte zugestimmt, die Vergangenheit wirklich zu vergessen
Es mir ins Gesicht zu werfen, eröffnet nur Raum für Diskussionen
Wer lag am meisten falsch
Und die beiden lagen falsch
Warum einen Schuldigen finden, wenn man es nicht einmal lösen kann?
Schließen Sie sich der Welle von Freunden an, die gefälschter sind als Juwelen aus Paraguay
Tut mir leid, wenn ich aufgeregt war
Wie war dein Tag?
Ich schwöre, ich habe einfach nicht gefragt (vorher)
Wegen diesem Streit
Was wird es sein?
Also sag mir, welcher wird es sein?
Es ist so viel los und ich streite mit dir
Die meisten Gespräche sind meist vergeblich
Nein sagen
Auf keinen Fall
Nader • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.