Sag mir was du geträumt hast - Nana Mouskouri
Альбом: Meine Lieder sind mein Leben
- Год: 2015
- Язык: Französisch
- Длительность: 3:16
Nachfolgend der Liedtext Sag mir was du geträumt hast Interpret: Nana Mouskouri mit Übersetzung
Liedtext " Sag mir was du geträumt hast "
Originaltext mit Übersetzung
Sag mir was du geträumt hast
Nana Mouskouri
Оригинальный текст
La nuit comme un baume apaise mon cœur
La caresse de sa musique efface la peur
Un sourire sur mes lèvres je te vois dormir
Où sont partis les mauvais souvenirs
Oh adieu le temps des mauvais souvenirs
Des tristes jours de larmes et de soupirs
Je sais qu’ils ne reviendront jamais
Les mauvais souvenirs du temps passé
Les mots sont comme des pièges on croit avoir raison
Souvent il vaut bien mieux se taire
Que dire seulement pardon
Et si je dis Je t’aime tu sais tu peux me croire
Tu chasses toutes les ombres de ma mémoire
Oh adieu le temps des mauvais souvenirs
Des tristes jours de larmes et de soupirs
Je sais qu’ils ne reviendront jamais
Les mauvais souvenirs du temps passé
Maintenant tu te réveilles
Les yeux pleins de sommeil
Tu me regardes en souriant
Avant de me parler
C'était peut-être il y a longtemps
Peut-être seulement hier
Il est venu m’apporter la lumière
Oh adieu le temps des mauvais souvenirs
Des tristes jours de larmes et de soupirs
Je sais qu' ils ne reviendront jamais
Les mauvais souvenirs du temps passé
Je sais qu' ils ne reviendront jamais
Les mauvais souvenirs du temps passé
Перевод песни
Die Nacht wie ein Balsam beruhigt mein Herz
Die Liebkosung ihrer Musik löscht die Angst aus
Ein Lächeln auf meinen Lippen, ich sehe dich schlafen
Wo sind die schlechten Erinnerungen geblieben
Oh auf Wiedersehen die Zeit der schlechten Erinnerungen
Traurige Tage voller Tränen und Seufzer
Ich weiß, dass sie nie wiederkommen werden
Schlechte Erinnerungen an vergangene Zeiten
Worte sind wie Fallen, von denen wir glauben, dass wir Recht haben
Oft ist es besser zu schweigen
Was soll ich nur sagen, sorry
Und wenn ich sage, ich liebe dich, weißt du, dass du mir glauben kannst
Du verjagst alle Schatten aus meiner Erinnerung
Oh auf Wiedersehen die Zeit der schlechten Erinnerungen
Traurige Tage voller Tränen und Seufzer
Ich weiß, dass sie nie wiederkommen werden
Schlechte Erinnerungen an vergangene Zeiten
Jetzt wachst du auf
Augen voller Schlaf
Du siehst mich lächelnd an
Bevor du mit mir redest
Vielleicht ist es schon lange her
vielleicht erst gestern
Er kam, um mir Licht zu bringen
Oh auf Wiedersehen die Zeit der schlechten Erinnerungen
Traurige Tage voller Tränen und Seufzer
Ich weiß, dass sie nie wiederkommen werden
Schlechte Erinnerungen an vergangene Zeiten
Ich weiß, dass sie nie wiederkommen werden
Schlechte Erinnerungen an vergangene Zeiten
Weitere Lieder des Künstlers:
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.