Cops Keep Firing - Nas

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

(Green Lantern!)

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

I’d like to see them fall, guilty for doing raw

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Now all you hypocrites, witness the injustice

Conversations taped illegally, then they cuff us

U.S. attorneys, public defenders send us off to hard prison time

Whether you innocent or did the crime

Say you come from Hooters, cops pursue you hard

Run your place, put guns in your face

Put you in the car for nothing (Green Lantern!)

Now you struggling, tied up, standing in line-ups

Call your lawyer, they charge you for murder

Why?

‘Cause these liars

Say you shot another man in his driveway

Guilty, just for being Black on a Friday

Polygraph test, you’re failing, because you’re nervous

Charged with murder you didn’t commit, then they serve ya

Fifteen years, maximum security

Slashing, stab wounds, broken bone, injuries

You were placed there intentionally

Either you bang or you miss me

Listen to me, this is true!

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

I’d like to see them fall, guilty for doing raw

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Death sentences is cold as see-your-own-breath temperatures (Invasion!)

When your old life and the ten-point program didn’t mix

Panthers, founded October '66

Next year, police arrest the Minister of Defense

Newton, for shooting and killing a pig in Oakland

«Free Huey, the sky’s the limit!»

became the slogan

Jail bars open, then Huey told ‘em:

«Let my brothers free with me and slam the jail bars closed then»

I go then to say today, «Where are those men?»

Slaughtered by COINTELPRO and coke, and

Heroin, this era we in, we think we chilling

In our Harry Winston, in our high-priced clothing

Some of these P.D.s is tired of us

They got they orders from they higher-ups to line us up

From age and up, then they fire on us

The inconvenient truth got them lying to us

The Evil Genius!

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

I’d like to see them fall, guilty for doing raw

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

You still wanna be a nigga too?

White folks shouldn’t’ve made up «nigga,» I didn’t make it up.

It’s too bad.

I say «nigga» a hundred times every morning.

It makes my teeth white.

«Nigga, nigga, nigga, nigga, nigga, nigga, nigga, nigga.»

I ain’t scared of

that word

Cops schießen weiter, in meiner Umgebung

Mittelfinger zum Gesetz, Nigga, greife nach meinen Eiern

Cops schießen weiter, in meiner Umgebung

Mittelfinger zum Gesetz, Nigga, greife nach meinen Eiern

(Grüne Laterne!)

Cops schießen weiter, in meiner Umgebung

Mittelfinger zum Gesetz, Nigga, greife nach meinen Eiern

Ich würde sie gerne fallen sehen, schuldig, weil sie Raw gemacht haben

Mittelfinger zum Gesetz, Nigga, greife nach meinen Eiern

Nun, all ihr Heuchler, bezeugt die Ungerechtigkeit

Gespräche werden illegal aufgezeichnet, dann legen sie uns Handschellen an

US-Anwälte, Pflichtverteidiger schicken uns in eine harte Gefängniszeit

Ob Sie unschuldig sind oder das Verbrechen begangen haben

Angenommen, Sie kommen von Hooters, die Bullen verfolgen Sie hart

Führen Sie Ihren Platz, legen Sie Waffen in Ihr Gesicht

Setzen Sie sich umsonst ins Auto (Grüne Laterne!)

Jetzt kämpfst du, gefesselt, stehst in Reihen

Rufen Sie Ihren Anwalt an, sie beschuldigen Sie des Mordes

Wieso den?

Weil diese Lügner

Angenommen, Sie haben einen anderen Mann in seiner Einfahrt erschossen

Schuldig, nur weil er an einem Freitag schwarz ist

Polygraph-Test, Sie scheitern, weil Sie nervös sind

Angeklagt wegen Mordes, den du nicht begangen hast, dann dienen sie dir

Fünfzehn Jahre maximale Sicherheit

Schnittwunden, Stichwunden, Knochenbrüche, Verletzungen

Sie wurden absichtlich dort platziert

Entweder du bumst oder du vermisst mich

Hör mir zu, das ist wahr!

Cops schießen weiter, in meiner Umgebung

Mittelfinger zum Gesetz, Nigga, greife nach meinen Eiern

Cops schießen weiter, in meiner Umgebung

Mittelfinger zum Gesetz, Nigga, greife nach meinen Eiern

Cops schießen weiter, in meiner Umgebung

Mittelfinger zum Gesetz, Nigga, greife nach meinen Eiern

Ich würde sie gerne fallen sehen, schuldig, weil sie Raw gemacht haben

Mittelfinger zum Gesetz, Nigga, greife nach meinen Eiern

Todesurteile sind so kalt wie die Temperaturen, die Sie selbst sehen (Invasion!)

Als sich dein altes Leben und das Zehn-Punkte-Programm nicht vertragen

Panthers, gegründet im Oktober '66

Nächstes Jahr verhaftet die Polizei den Verteidigungsminister

Newton, weil er in Oakland ein Schwein erschossen und getötet hat

«Free Huey, the sky’s the limit!»

wurde zum Schlagwort

Jail Bars öffnen, dann sagte Huey zu ihnen:

«Lasst meine Brüder mit mir frei und knallt dann die Gefängnisgitter zu»

Ich werde dann heute sagen: „Wo sind diese Männer?“

Geschlachtet von COINTELPRO und Koks und

Heroin, in dieser Ära, in der wir uns befinden, denken wir, dass wir chillen

In unserem Harry Winston, in unserer hochpreisigen Kleidung

Einige dieser P.D.s haben uns satt

Sie haben Befehle von ihren Vorgesetzten erhalten, uns aufzustellen

Ab dem Alter feuern sie auf uns

Die unbequeme Wahrheit brachte sie dazu, uns anzulügen

Das böse Genie!

Cops schießen weiter, in meiner Umgebung

Mittelfinger zum Gesetz, Nigga, greife nach meinen Eiern

Cops schießen weiter, in meiner Umgebung

Mittelfinger zum Gesetz, Nigga, greife nach meinen Eiern

Cops schießen weiter, in meiner Umgebung

Mittelfinger zum Gesetz, Nigga, greife nach meinen Eiern

Ich würde sie gerne fallen sehen, schuldig, weil sie Raw gemacht haben

Mittelfinger zum Gesetz, Nigga, greife nach meinen Eiern

Willst du auch noch ein Nigga sein?

Weiße Leute hätten "Nigga" nicht erfinden sollen, ich habe es nicht erfunden.

Das ist schade.

Ich sage jeden Morgen hundertmal «Nigga».

Es macht meine Zähne weiß.

«Nigga, Nigga, Nigga, Nigga, Nigga, Nigga, Nigga, Nigga.»

Ich habe keine Angst vor

dieses Wort